Translation for "смотрение" to english

Смотрение

• watching

Translation examples

watching

продолжительность времени, уделяемого смотрению телевизионных передач в течение одного дня (лицами, начиная с четырехлетнего возраста): 241 минута (4 часа)
· Minutes spent watching TV per day (person aged 4+): 241 (4 hours)

Одно только смотрение довело его до головокружения, и он испугался, что если помедлит еще немного, то потеряет равновесие и присоединится к ним.
It made him dizzy just watching, and he feared that if he lingered much longer he'd lose his balance and join them.

Не хочу я на это смотреть, но открыть глаза и увидеть, что они убитые, тоже не хочу. Не знаю, действует ли на него мое смотрение, но я решил, что буду смотреть.
I didn’t think I could stop him from doing it by looking, and I didn’t want to watch if it happened, but I didn’t want to look back and see that it had happened, either.

Она была экспертом по смотрению TV, по чтению газет, по наблюдению за настроением босса – за всем, что она считала источником авторитета – и вычислению, в каком направлении дуют ветры.
She was expert at watching the TV, the newspaper, the boss – whatever she saw as the source of authority – and figuring out what direction the winds were blowing.