Translation examples
Мы заслушали Эми Смитсон, Центр стратегических и международных исследований; Жана Паскаля Зандерса, Проект за запрещение биологического оружия; Майкла Крепона, Стимсоновский центр; Оливию Бош, <<Чатем-Хаус>> Пьера Гольдшмидта, Фонд Карнеги за международный мир; Глена Макдональда, Организация по изучению стрелкового оружия и Мэри Вэрхэм, Международная кампания за запрещение противопехотных мин.
We heard from Amy Smithson of the Centre for Strategic and International Studies, Jean Pascal Zanders of the BioWeapons Prevention Project, Michael Krepon of the Stimson Center, Olivia Bosch of Chatham House, Pierre Goldschmidt of the Carnegie Endowment for International Peace, Glenn McDonald of the Small Arms Survey and Mary Wareham of the International Campaign to Ban Landmines.
Что ж, Джеймс Смитсон не Джеймс Смитсон.
Well, James Smithson isn't James Smithson.
Пол Фредерик Смитсон.
Paul Fredrick Smithson.
- Конечно, мистер Смитсон.
Of course, Mr Smithson.
Спасибо, мистер Смитсон.
Thank you, Mr Smithson.
Прошу прощения, мистер Смитсон.
Excuse me, Mr Smithson.
Ханна Смитсон, полностью глухая.
Hannah Smithson, she was profoundly deaf.
Смитсон ждет в моем офисе.
Smithson's waiting in my office.
Сесилию Смитсон или полковника Блэра?
Cecilia Smithson or Colonel Blair?
Джеймс Смитсон - это Оливер Стенс.
James Smithson is Oliver Stans.
- Смитсон утер вам нос?
- Did Smithson rub your nose in it?
Смитсону, электрику.
Smithson, electrician.
— Очень рад, Смитсон.
This is a pleasure, Smithson.
А вот там – дом Смитсонов.
Over there, that's the Smithsons' house.
– грустно улыбнулся Смитсон.
Smithson smiled sadly.
Вы сэр Роберт Смитсон!
Sir Robert Smithson!
– Механизм замка «Смитсон коммершиал».
The deadbolt is a Smithson Commercial.
— Говорит Смитсон, — сообщил голос.
‘Smithson here,’ said the voice.
— Мистер Смитсон уже говорил мне о нем.
Smithson has already spoken to me of him.
– Это один из молодых подопечных Смитсона.
“He’s one of Smithson’s young guns.
Рядом с ним сидел Джон Смитсон.
Next to him sat Jack Smithson.