Translation for "смж" to english

Смж

• smzh
• csf

Translation examples

csf

Количество анастомозов для лечения гидроцефалии (имплантированный прибор для извлечения спинно-мозговой жидкости (СМЖ)), поставленных в рамках проектов, возрастает более, чем на 30 процентов в год и составило 2500 штук в 2006 году.
The amount of shunts to treat hydrocephalus (implant device to evacuate Cerebral Spinal Fluid (CSF)) delivered to projects has been increasing with more than 30% a year to 2500 in 2006.

СМЖ не вытекает.
No CSF flow.

СМЖ отрицательна на инфекции, и головная боль только усилилась.
CSF was negative for infection, and his headaches are worse.

Какое антитело можно найти в СМЖ пациентов с НМО?
What antibody is found in the CSF of patients with NMO?

- Ты прав насчёт MS. Никаких миелиновых протеинов в СМЖ.
You were right about MS. No myelin basic proteins in his CSF.

И, не удивительно, нет никаких следов Шагаса или других паразитов в СМЖ.
And not surprisingly there was no sign of Chagas' or any other parasites in his CSF.

Затем смыв с бронхиальных путей, сделайте цитологию мокроты, и проверьте его СМЖ на Анти-Hu антитела
Then bronc him, do a sputum cytology and check his CSF for anti-hu antibodies.

У нас уже есть образец СМЖ. Мы таким же образом можем проверить её на протеины и исключить вначале MS.
We already have a CSF sample, we might as well check it for proteins to rule out MS first.

Возьмите образец его СМЖ раньше чем маленькие жучки [Спинно Мозговой Жидкости, CSF] которые сейчас пиршествуют на его мозге, готовясь к десерту.
Get a sample of his CSF before the little bugs that are now feasting on his brain move on to dessert.