Translation for "сма" to english

Сма

• sma

Translation examples

sma

В 2007 году НИГЦ собрал около 27 000 евро от производственных компаний (в частности, от компании <<Мисс сиксти>>, которая выпускает модную одежду для девочек) с той целью, чтобы дать возможность еще одному молодому африканскому ученому доктору Самия Отман Массад Таиб Ала-сма из Гадарифского университета, Судан, провести определенное время в НИГЦ для изучения генетических факторов в развитии онкологических заболеваний в центральной части Судана.
In 2007 Ce.S.I. collected about Euro 27,000, from manufacturing companies (in particular "Miss Sixty" a firm that produces trendy girl's clothing), to allow another young African Scientist, Dr. Samia Othman Massad Taib Ala-sma from the University of Gadarif, the Sudan, to spend a research period at Ce.SI. to conduct research on the genetics of cancer in central Sudan.

Что оставило всех страдающих СМА за бортом.
Left all the SMA sufferers out in the cold.

Трексикан должен был быть лекарством для СМА. Это спинанльная мышечная артрофия.
Trexicane had promise as a cure for SMA... it's spinal muscular atrophy.

Мы думаем что кто бы не напал на Елену и других детей должен быть кем-то кто страдает от СМА.
We think that whoever attacked Helena and these other children must be someone who suffered from SMA.

будет немного неприятно, но всего пару секунд так что нам пришлось мобилизовать СМА, чтобы извлечь эту массу и снова соединить кишечник
This is going to burn a little at first, but, uh, just for a few seconds. So we had to mobilize the SMA. Before we could resect the thing and reconnect the bowel.

— Сма, она ведь не настоящая.
"Sma… it isn't real.

Но ты меня беспокоишь, Сма.
"You're worrying me, Sma.

Сма покачала головой.
Sma shook her head.

Сма сузила глаза и нахмурилась.
Sma's eyes narrowed.

Представляю, какую рожу скорчит Сма!
Imagine the look on Sma's face!

Сма засмеялась и пожевала травинку.
Sma laughed, plucked a blade of grass and sucked on it.

От неожиданности Сма вздрогнула. — Ты «Ксенофоб»?
Sma looked it up and down. "You're the Xenophobe?"

— Извини, Сма, просто вырвалось.
"I don't know, Sma… just slipped out.

— С вами всё в порядке? — поинтересовалась Сма.
"Are you entirely all right?" Sma said.