Translation for "словоблудие" to english

Словоблудие

noun

• verbiage

Translation examples

verbiage noun

По своему содержанию это письмо как таковое представляет собой не что иное, как очередное словоблудие и бесполезное сотрясание воздуха на фоне неопровержимых фактов, свидетельствующих об обратном.
The content of the letter as such represents none other than yet more mere verbiage uselessly rending the air against the background of irrefutable facts testifying to the opposite.

Не намереваясь комментировать вышеупомянутое письмо, представляющее собой лишь примитивное словоблудие вокруг вопроса о незаконных поставках вооружения в Армению и подтверждающее отсутствие адекватных аргументов в связи с фактами таких поставок, упомянутыми в документе E/CN.4/Sub.2/1998/31, я хотела бы сосредоточить внимание на
Without any intention to comment on the above—mentioned letter, which represents mere primitive verbiage around the issue of illegal arms supplies to Armenia and confirmed the lack of adequate arguments relating to the facts of such supplies mentioned in document E/CN.4/Sub.2/1998/31, I would like to focus on the attempt of the Permanent Representative of Armenia to delude the international community by misinterpreting the agenda of the current session as adopted by the Sub—Commission.

Я просто хотел, что я хотел, как и все, а остальное было словоблудие.
I just wanted what I wanted, just like everyone, and the rest of it was verbiage.

Разговоры полицейских сплошь были потоком тупого словоблудия, всякого вздора и банальных пошлостей.
The police talked in an endless stream of banalities, cliches and pointless verbiage.