Translation for "слово-образ" to english

Слово-образ

• word-image

Translation examples

word-image

11. В одном из словарей слово "образ" определяется как "мнение или представление общественности о каком-то явлении или предмете".
11. One dictionary defines the word `image' as "the opinion or concept of something that is held by the public".

Мероприятие на тему <<Брат Франциск: следы, слова, образы>> (организует Постоянная миссия наблюдателя от Святого Престола)
Event on "Friar Francis: Traces, Words, Images" (organized by the Permanent Observer Mission of the Holy See)

Каждый гражданин имеет право свободно выражать и распространять свои взгляды с помощью слов, образов или любых других средств, а также имеет право информировать, получать информацию и быть информированным без каких-либо препятствий или дискриминации.
Everyone shall have the right to express and make known his or her thoughts freely by words, images or any other means, and also the right to inform, obtain information and be informed without hindrance or discrimination.

С учетом этого Департамент общественной информации стремится говорить с народами на понятном им языке, используя слова, образы и идеи, чтобы рассказать о малоизвестных страницах истории Организации Объединенных Наций, а также полной мере задействовать опыт и знания в целях непрерывного обогащения и пополнения этих страниц.
To that end, the Department of Public Information strives to reach people in a language that they understand, using words, images and ideas that tell the story of the United Nations that is often untold, while convening and engaging with as wide as possible a body of experience and knowledge in order to continually enrich and advance that story.

Дело вот в чем, мистер Локк, вы работаете со словами, образами - хрупкими вещами.
Well, it's like this, Mr. Locke you work with words, images, fragile things.

Рассказанная история – это необозримый лабиринт слов, образов и призраков, вызванных заклятием, чтобы открыть невидимую миру истину о нас самих.
A story is an endless labyrinth of words, images, and spirits, conjured up to show us the invisible truth about ourselves.