Translation examples
Хабиб Слим (Тунис)
Habib Slim (Tunisia)
Г-н Монжи Слим
Mr. Mongi Slim
Вы должны Слиму, Слим должен мне.
You owe Slim, Slim owes me...
Кто такой Слим?
Who's Slim?
Спокойной ночи, Слим.
Nighty-night, Slim.
- Меня зовут Слим.
My name's Slim.
- Это был Слим?
Was that Slim?
Слим это знал.
Slim knew that.
Приятного аппетита, Слим.
Bon appetite, Slim.
Хорошее разбитие, Слим.
Nice break, Slim.
– А ты что думаешь, Слим?
What do you think, Slim?
он и думал, что Слим – Бог;
he thought Slim was God;
– Отправляйся на пост, Слим!
Go back to your post, Slim.
Они арестовывают Слима за непристойное поведение.
They’ve arrested Slim for being indecent.
А Слим говорит: «Ну, давай-оруни».
Slim said "There you go-orooni".
Инжир, оливки и «Слим Джим».
Figbars, olives, and a Slim Jim or two.
Слим, возьми машину и отправляйся на восток.
Slim, take your car and run east;
Больше всего о джазе и о своем кумире – Слиме Гейлларде.
His subject was jazz, his idol was Slim Gaillard.
Огни загораются опять и опять выходят Эйб со Слимом.
The lights go bright again and out come Abe and Slim again.
СЛИМ А я был на кладбище ЭЙБ А там-то ты че делал?
SLIM I’ve been down at the graveyard ABE What were you doin there?