Translation for "слау" to english

Слау

• slough

Translation examples

slough

В Слау. Точнее, под Слау, смотрю телевизор.
In Slough - or rather under Slough, watching it on telly.

Послушайте, жители Слау...
Listen, people of Slough...

Я знаю, это Слау.
I know, it's Slough.

И он в Слау?
And it's in Slough?

Ну, точнее, под Слау.
Or, rather, under Slough.

Мы возвращаемся в Слау.
We're going back to Slough.

Я возвращаюсь в Слау.
I'm going back to Slough.

Кардиф, Эбердин, Глазго, Белфаст, Ливерпуль, Слао.
Cardiff, Aberdeen, Glasgow, Belfast, Liverpool, Slough.

Хоки рассмеялся: — Нет, я же говорю, они были из Слау.
Hawkeye laughed, ‘No I'm telling ya, they were from Slough way.

В настоящий момент Кроули ехал со скоростью 110 миль в час где-то восточнее Слау.
Crowley was currently doing 110 mph somewhere east of Slough.

Я еще не умел правильно выговорить «скон» (ячменная булочка) или «пэсти» (пирог с начинкой), назвать Таучестер и Слау.
I didn’t know how to pronounce ‘scone’ or ‘past’ or ‘Towcester’ or ‘Slough’.

— Да, я собирался поговорить с вами об этом, — сказал Джулиан. — Маршан возглавляет наше электротехническое подразделение в Слау.
Julian said: “Yes, I was meaning to talk to you about it. Marchant runs our electrical side down at Slough.

Рассказал о двух новых фабриках, построенных строенных под Слау для выпуска двух из моих «устройств»;
Well, about the two small factories which had been set up near Slough to start production on two of my “devices”;

Потом вызвал Слау, чтобы узнать, как идут дела у технологического отдела с новой нитью накаливания и что показали первые испытания.
I put in a call to Slough to find out how the engineering department was dealing with the new filament and what the first tests had demonstrated.

Вам приходилось видеть эти, за последние годы стремительно вспухшие как волдыри, городки вроде Хэйса, Слау, Дагенхема49?
Do you know the look of these new towns that have suddenly swelled up like balloons in the last few years, Hayes, Slough, Dagenham, and so forth?

В Слау они остановились и запаслись бутербродами, Кора затем опасалась, что, пока она ходила в лавку, Лесли вполне могла кому-нибудь позвонить и сообщить, с кем она.
They stopped in Slough and bought sandwiches. Cora remembered afterwards that the girl might have telephoned somebody to say who she was with.