Translation for "слалому" to english
Слалому
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
, Б. С. Большой слалом.
G.S., Giant Slalom.
Гигантский слалом был моим соревнованием.
Giant slalom was my event.
Выезжаем и приготовимся к слалому.
And we're out and we're ready for the slalom.
Он вылетел и направляется к слалому.
He's out and he's heading for the slalom.
Попробовал там пройти, это как слалом.
Trying to walk through there, it's like doing a slalom.
Любимое упражнение полиции разгон, и быстрое торможение обычный слалом и главная загвоздка - слалом задним ходом по пути Джек будет подсчитывать баллы водителей
Everybody's favoriate exercise. Up to speed and a quick stop. Then the forward slalom, and the kicker, the reverse slalom.
Вообще-то, осёл, это был гигантский слалом и я взял бронзу.
Well, ass, it was Giant Slalom and I only took bronze.
Они найдут шкипера, обожающего Мартини и слалом среди айсбергов.
Maybe they even took the liberty to hire an alcoholic skipper... who likes to drink martinis and fuckin' play slalom with the icebergs.
Как вы видите, в данный момент Стиг проходит слалом на 1,1-литровой Hyundai iEO. Это i10.
As you can see, the Stig is currently driving a 1.1 liter Hyundai IIO down a slalom.
- С самого ухода из Белого дома жизнь - сплошной слалом с говенного Эвереста. Повсюду одно говно.
From the moment I have left office, it has been nothing but a giant slalom down Mount McRimjob, brown diamond.
– А слалом у вас есть?
‘Got any slalom here?’
– Есть тут кто-нибудь по имени Слалом?
‘Is there anybody here by name of Slalom?’
Ниоба не была специалистом по слалому, но этот вариант показался ей более привлекательным, чем остальные.
She was no slalom expert, but this seemed a better bet than the others.
Здесь не было препятствий, а волны превращали каждый десяток метров в захватывающий слалом.
There were no obstacles, and the flowing surface turned every line into a thrilling slalom.
Ом осилил склон дюны, копая лапками, чтобы предотвратить слалом назад.
Om struggled up the side of a dune, digging his feet in to stop himself slaloming backward.
А на Большой реке и в самом деле надо было смотреть в оба: плавание все больше напоминало слалом.
A sharp lookout was certainly essential on Big River, which was becoming more and more like a slalom slope.
Однако Ниоба свернула на третью тропу — здесь ее ждал слалом: лыжня петляла между огненными столбами.
She skewed into the third track, which seemed to be a slalom: a twisting path between the firepoles.
— Идиот! Ом осилил склон дюны, копая лапками, чтобы предотвратить слалом назад.
‘Idiot!’ Om struggled up the side of a dune, digging his feet in to stop himself slaloming backwards.
Несмотря на хмель, я преодолел слалом под названием Лорен-каньон, не разбив «линкольн» и не угодив в руки полиции.
Despite the vodka glaze, I made it through the slalom that was Laurel Canyon without cracking up the Lincoln or getting pulled over by a cop.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test