Translation examples
- Ричард, я отказала "Слаку".
- I passed on Slack.
Она могла бы меня уволить, если бы узнала, но мне выпал шанс купить пятую часть "Слака" за гроши, я отказалась.
She'd probably fire me if she knew, but I had a chance to buy 20 percent of Slack for nothing, and I passed.
Мельчетт разговаривал со Слаком.
Melchett was speaking to Slack.
Инспектор Слак кивнул.
Inspector Slack nodded.
Слак уставился на записку.
Slack was looking at the note.
– Садовник, – лаконично ответил Слак.
said Inspector Slack laconically.
– Категорически. Инспектор Слак вскочил.
“Absolutely.” Inspector Slack rose.
Слак, так его, кажется, зовут. Тоже мне полиция!
Slack, he calls himself. The police indeed.
Инспектор Слак слегка смешался.
Inspector Slack looked slightly baffled.
Инспектор Слак говорил скупо и кратко.
Inspector Slack’s evidence was discreet and abridged.
У инспектора Слака чувство юмора отсутствует.
Inspector Slack has no sense of humour.
Она одарила инспектора Слака прелестной улыбкой.
She smiled sweetly at Inspector Slack.