Translation for "сладкоежка" to english

Сладкоежка

noun

• sweet-tooth

Translation examples

sweet-tooth noun

Такой стал сладкоежка.
You're such a sweet tooth.

Да, некий сладкоежка.
Yes, someone with a sweet tooth.

Ты всегда была сладкоежкой.
You and your sweet tooth.

- Все еще такой же сладкоежка?
- Still got that sweet tooth?

Он был таким сладкоежкой.
He had such a sweet tooth.

Ох, какая сладкоежка!
Oh, you got a sweet-tooth, don't you?

— В этой семье все сладкоежки.
Whole family has a sweet tooth.

Он у нас вроде как сладкоежка.
He seems to have a sweet tooth.

ТЕМА: Re: Сладкоежка?
SUBJECT: Re: Sweet tooth?

Просто я не сладкоежка. - Я не о том.
I don’t have much of a sweet tooth, personally.” “That’s not the point.

Учитывая, какой ты сладкоежка, тебе скорее всего не понравилось бы.
You wouldn’t have liked that, with your sweet tooth.”

С вашей стороны крайне любезно привести Сладкоежку.
That was rather thoughtful of you, to bring Sweet Tooth.

Мне начинает казаться, что ты сладкоежка. Блю
I’m getting the impression that you have a bit of a sweet tooth. —Blue

Слишком долго Сладкоежку не проминали как следует.
Sweet Tooth had gone too long without a good ride.

Много он не пил, никогда не курил, но был страшным сладкоежкой.
He didn’t drink much and never had smoked but he had a sweet tooth.

Непонятно, почему Сладкоежка была такой же милой, как ее кличка… в присутствии Маргарет.
Sweet Tooth was as sweet as her name—when Margaret was around.