Translation for "скрябина" to english

Скрябина

• scriabin

Translation examples

scriabin

А здесь у нас дисгармоничные черепахи, которых может успокоить только музыка Александра Скрябина или ранних "Sonic Youth".
And here... we have the dissonant tortoises, soothed only by the music of Alexander Scriabin or early Sonic Youth.

Я никогда не слышал эту фортепианную сонату Скряба, Скрябина пока ты не включила мне ее и теперь я слушаю ее и не могу остановиться
I never heard the scriab, the scriabin piano sonata until you played the recordings for me and now i can't stop listening to it

Не писал ли я о Скрябине?
Had I written anything on Scriabin?

(Если бы она еще нашла пластинку Скрябина!)
(If only she would find that Scriabin record!)

Да, Скрябин мог на много дней выбить меня из колеи.
Yes, Scriabin could derail me for days.

И вот вам забавнейшая иллюстрация того, что у них получалось, – музыка Скрябина – двадцатый век.
Here you have an amusing illustration of their achievements: the music of Scriabin, twentieth century.

Она нажала кнопку рядом со столом, и кабинет наполнился музыкой. Скрябин.
She pushed a button beside her desk and music filled the office: Scriabin.

Последним выступал высокий мужчина, который играл на рояле вещи Скрябина.
The last to perform was a tall man who played some pieces by Scriabin on the piano.

Скрябин-Финкель. — Неужели! Так это вы написали великий гимн Армии Оледенения «Как Ему пчела...». Я потрясен!
Scriabin Finkel.” “What? Then you wrote that great Glacial Army anthem, ‘Where You Beez…’ I’m impressed.”

Если у молодого человека главным интересом в жизни был Бах, Моцарт или Скрябин, то в те времена этого более чем хватало, чтобы прослыть эксцентричным.
To be a young person with an overriding interest in Bach or Mozart or Scriabin was its own eccentricity for those times.

Он раскрыл на подставке знакомую пьесу Скрябина, взял несколько громких аккордов, пробуя инструмент, и начал играть.
He put on the rack a piece by Scriabin that he knew and after a few resounding chords to try the instrument began to play.

Музыко- делы Скрябина Финкеля состроили гимн Армии Оледе­нения: «Как Ему пчела предстанет, коли Божий Хлад нагрянет?»
The Scriabin Finkel stable of musicians had composed the Glacial Army’s anthem: “Where You Beez Come God’s Big Freeze?”