Translation for "скримджера" to english

Скримджера

• scrimgear
• scrimgeour

Translation examples

scrimgeour

39. Организатором данного заседания являлся г-н Питер Скримджер (Соединенное Королевство).
The session was organised by Mr. Peter Scrimgeour (United Kingdom).

Организатор заседания: Питер Скримджер (Управление записей актов гражданского состояния Шотландии, Соединенное Королевство)
Organiser: Peter Scrimgeour (General Register Office for Scotland, UK)

С. г-н Питер Скримджер, Управление Генерального регистра Шотландии (ГРОС), Соединенное Королевство.
C. Mr. Peter Scrimgeour, General Register Office of Scotland (GROS), United Kingdom

Организатор заседания: Питер Скримджер (Управление актов записи гражданского состояния Шотландии, Соединенное Королевство)
Session III: Challenges in managing and implementing censuses Session organizer: Peter Scrimgeour (General Register Office for Scotland, United Kingdom)

Когда Скримджер вручил его тебе, я подумала, что он может открыться от твоего прикосновения.
When Scrimgeour first gave it to you, I thought it might open at your touch.

В правоте Скримджера он не сомневался.
He was sure that Scrimgeour was right.

— Возьмите его, — негромко сказал Скримджер.
“Take it,” said Scrimgeour quietly.

Скримджер снова уставился в завещание.
Scrimgeour turned back to the will.

Как только они уселись, Скримджер сказал:
Once they had done so, Scrimgeour spoke.

Руфус Скримджер, министр магии.
Rufus Scrimgeour, Minister of Magic.

— Руфус Скримджер? — спросила Полумна.
“Rufus Scrimgeour?” asked Luna.

— Так вы все же не Избранный? — осведомился Скримджер.
“So you’re not ‘the Chosen One’?” said Scrimgeour.

— Нет-нет, дорогая Молли, спасибо, — сказал Скримджер.
“No, no, my dear Molly,” said Scrimgeour.

Однако Скримджер, похоже, их уже не слушал.
However, Scrimgeour did not seem to be listening.

Все переводили взгляды со Скримджера на Гарри и обратно.
Everybody looked from Scrimgeour to Harry.

— холодно заметил Скримджер.
said Scrimgeour coldly.

СКРИМДЖЕР - ПРЕЕМНИК ФАДЖА
SCRIMGEOUR SUCCEEDS FUDGE

Выражение лица Скримджера огрубело.
Scrimgeour’s expression hardened.

У Скримджера, очевидно, не было никаких предположений.
Evidently Scrimgeour had no suggestions.