Translation for "скрантон" to english

Скрантон

• scranton

Translation examples

scranton

26. Международный совет по договорам индейцев проинформировал Специального докладчика о принимаемых им мерах в области сотрудничества с Музеем Эверхарта в Скрантоне, Пенсильвания (Соединенные Штаты Америки), с целью возврата в Перу мумифицированных останков одного человека, принадлежавшего к коренному народу, и других человеческих останков - в Эквадор.
26. The International Indian Treaty Council informed the Special Rapporteur about its efforts to collaborate with the Everhart Museum, in Scranton, Pennsylvania, United States of America, in returning the mummified remains of an indigenous person to Peru and other human remains to Ecuador.

Сестра в Скрантоне.
A sister in Scranton.

Не забывайте про Скрантон.
Don't forget Scranton.

Я из Скрантона, штат Пенсильвания.
I'm from Scranton, Pennsylvania.

Мы в Скрантоне в 20.
We're in Scranton in 20.

Закрывшаяся ферма рептилий под Скрантоном, Пенсильвания.
A defunct reptile farm outside of Scranton, PA.

Откуда ты знаешь Королевский Мотель в Скрантоне?
How do you know the Royale Motel in Scranton?

Мистер и миссис Джон Смит из Скрантона, Пенсильвания.
Mr. and Mrs. John Smith of Scranton, Pennsyltucky.

А, твоя мама возвращается из Скрантона утром.
Oh, your mom is coming back from Scranton in the morning.

Уверен, что у меня появился тромб, потому что кое-кто не остановился в Скрантоне и не дал мне размять ноги.
I'm fairly certain I have a blood clot, because somebody wouldn't stop at Scranton to let me stretch my legs.

Через Скрантон и Алтуну.
Through Scranton or Altoona.

«Командировка с ночевкой в Скрантон», — пояснил он.
“An overnight business trip to Scranton,” he’d said.

Ты рад, что снова приехал к нам в Скрантон?
Glad you came back to Scranton, Doug?

Из Скрантона, Толидо, Сент-Луиса или из пустынной белизны Лос-Анджелеса?
From Scranton, Toledo, St. Louis, or the desert whiteness of Los Angeles?

Я был рад уехать наконец из Скрантона и катить по покрытому льдом шоссе обратно в Вашингтон.
I was glad to get out of Scranton and back on the icy road to Washington.

Казалось, что Скрантон, откуда я приехал, был совсем в другом климате, в другой стране, в другой цивилизации.
Scranton could have been in another climate zone, another country, a distant civilization.

Поднимаясь затем в лифте, я подумал, что Вашингтон недалеко ушел от Скрантона.
In the elevator on the way up to my floor, I thought, Scranton isn't all that far from Washington after all.

— Позвоните, пожалуйста, моему брату в Скрантон, — попросил я. — Узнайте, как дела.
'You might telephone my brother in Scranton,' I said. I wrote down his address. 'Ask him how he's doing.

Я грустно поглядел ей вслед, мне было жаль ее отца и мать. Быть может, подумал я, школа в Скрантоне, где я учился, была вовсе не плоха.
I shook my head, pitying her father and her mother, thinking, maybe going to school in Scranton wasn't so bad after all.