Translation for "скотт" to english

Скотт

noun

• scot

Translation examples

scot noun

Дополнительные технические доклады были прочитаны представителями ДЛР, ГДТА, Совета им. Скотта и Управления по вопросам космического пространства.
Supplementary technical presentations were made by the representatives of DLR, GDTA, Scot Conseil and the Office for Outer Space Affairs.

При совместном участии Королевского центра по дистанционному зондированию Марокко, Совета Скотта Франции и ряда других марокканских и французских партнеров был осуществлен проект технико-экономических обоснований Геостат-Марокко.
The Geostat-Morocco feasibility project was conducted jointly by the Centre royal de télédétection spatiale (Royal Centre for Remote Sensing) of Morocco, Scot Conceil of France and several other Moroccan and French partners.

Кроме того, были среди участников представители Управления по вопросам космического пространства, ЕКА, Германской организации аэрокосмических исследований (ДЛР), Совета им. Скотта и Группы по разработке технологии аэрокосмического дистанционного зондирования (ГДТА).
Other participants were from the Office for Outer Space Affairs, ESA, German Aerospace Research Establishment (DLR), Scot Conseil and Groupement pour le développement de la télédétection aérospatiale (GDTA).

- А, худший ночной кошмар малыша Скотта.
Ah, the young Scot's worst nightmare.

Сэр Гай и леди Скотт-Эклекнд!
Sir Guy and Lady Scot-Auckland.

Каждое утро я взбираюсь по ступеням монумента Скотта.
I climb the steps of the Scot monument every morning.

Хорошо, фанаты БобКэтс, далее, местная спортивная звезда, Нейтан Скотт, делает заявление относительно недавнего обвинения в его адрес.
Coming up, local sports star Nathan Scot speaks out regarding recent allegations against him.

– Чтобы сражаться со скоттами, – пояснили они. – Папа пошлет нас бить скоттов.
"That we may fight the Scots," they answered. "Daddy will send us to fight the Scots."

— Вы мошенник, мой прекрасный скотт!
"You're a rogue, my fine Scot!

Мелроузское аббатство славится как место погребения чародея Майкла Скотта. Перегрин зажмурился. — Майкла Скотта?
Melrose Abbey is traditionally the resting place of the wizard Michael Scot.” Peregrine blinked. “Michael Scot?”

Несомненно, именно этого опасался Скотт.
Certainly, that’s what Scot himself feared.

Как может Майкл Скотт быть маленькой девочкой?
How can Michael Scot be a young girl?

Нас уничтожили не бритты, англы или скотты.
It was not the Britons, the Angles, or the Scots who conquered us.

– А почему именно скоттов, милые мальчуганы?
And why the Scots, my pretty lads?

— Во всем этом проступает какая-то малопривлекательная схема, — пробормотал он — Похищение шпаги Фрэнсиса Хепберна, осквернение могилы Майкла Скотта — и самого Скотта тоже, — а теперь еще это.
he murmured. “The theft of Francis Hepburn’s sword, the violation of Michael Scot’s grave—and of Scot himself—and now this.

Ведь Скотт спрятал золото и книгу в пещере фейри!
And Scot’s book and his gold are hidden in a fairy cave!”

Скотты, пикты, кельты — все они отступали в северные холмы.
Scots and Celts and Picts, driven and crowded to the northern hills.