Translation for "скорсезе" to english

Скорсезе

• scorsese

Translation examples

scorsese

Гэтсби от Скорсези.
Scorsese's Gatsby.

Большой фанат Скорсезе...
Huge scorsese fan.

Скорсезе, Вуди, Майли.
Scorsese, Woody, Miley.

В стиле Скорсезе, да?
Scorsese style, right?

- Что за фильм Скорсезе?
- What Scorsese film?

Скорсезе, что скажешь?
Scorsese, what do you think?

Это Скорсезе и Коппола.
Scorsese and Coppola here.

Он новый Мартин Скорсезе.
He's another Martin Scorsese!

Привет, это Марти Скорсезе.
Hey, it's Marty Scorsese.

Скорсезе делает вскрытие.
Yeah, Scorsese's doing an autopsy now.

Этот американец, Мартин Скорсезе, самый настоящий богохульник! И уж где-где, а во Франции Церковь не допустит, чтобы эти его мерзости вышли на экран! – Он выскочил на улицу, громко хлопнув дверью.
This American Martin Scorsese is a blasphemer, and the Church will permit him no pulpit in France!» The priest slammed the door on his way out.

Автомобильное кладбище, где сейчас находились Сакс и Пам, могло бы послужить площадкой для съемки нового фильма Скорсезе или очередной серии «Клана Сопрано». Оно больше напоминало мусорную свалку, провонявшую отработанным моторным маслом и дымом сгоревших покрышек.
She and Pam were standing in the car impound lot, which could have been a set in a Scorsese film, or The Sopranos, a junkyard stinking of old oil and smoke from a trash fire.

«Город тогда выглядел полуразрушенным, как после битвы, — вспоминает Мэрипол Фок, стилист и дизайнер, которая работала с Мадонной на раннем этапе ее творчества. — В парках тусовались наркодилеры. Помните „Злые улицы" Скорсезе? Так вот все было как в том фильме.
‘It was a run-down city, it was like a war zone,’ recalls Maripol, the stylist and fashion expert who helped to customize much of Madonna’s early look. ‘The parks were taken over by drug dealers. Look at Martin Scorsese’s film Mean Streets – it was just like that.