Translation for "склеиться" to english

Склеиться

verb

• stick together

Translation examples

stick together verb

— Чтобы склеить обмотку.
To make the wrappings stick together.

– Ровно столько, сколько необходимо, чтобы все склеилось.
“Just enough for it all to stick together.”

Даже пергамент в конце концов размокнет, склеится и превратится в кашу!
Even the parchment of the pages will at last turn to pulp, stick together and fall apart in chunks!

Исак провёл рукой по волосам, они склеились от сырого воздуха.
He ran his hand through his hair. The damp air made it stick together.

Складки кожи на шее склеились от пота. Плечи одеревенели, они подняты почти к самым ушам.
Sweat sticks together the folds of her neck skin. Her shoulders are bound, pulled up tight around her ears.

На секунду показалось, будто губы Грундо склеились. Потом он разлепил их и, словно сквозь вату, буркнул: — Я… я сам расскажу.
Grundo’s lips seemed to stick together for a moment. He worked them loose and said in a gluey sort of grunt, “I—I will.”

Я добросове­стно полировал себя, воображая ночь и метисок в бикини, и в итоге со вздохом удовлетворения кончил в раскрытую книгу. Теперь склеится; ну да ладно, такое второй раз читать не станешь.
I ejaculated between two pages with a groan of satisfaction. They were going to stick together; didn't matter, it wasn't the kind of book you read twice.