Translation for "склеивание" to english

Склеивание

noun

• gluing
• adhesion
• pasting
• agglutination
• conglutination

Translation examples

gluing noun

Если швы соединяются путем склеивания или заклеиваются лентой, то следует использовать водостойкий клей.
Where joins are effected by gluing or taping, a water resistant adhesive shall be used.

6.1.4.11.4 Для закрытия ящика путем склеивания или с помощью клейкой ленты должен применяться водостойкий клей.
6.1.4.11.4 Where closing is effected by gluing or taping, a water resistant adhesive shall be used.

6.1.4.12.4 Для закрытия ящика путем склеивания или с помощью клейкой ленты должен применяться водостойкий клей.
6.1.4.12.4 Where closing is effected by gluing or taping, a water resistant adhesive shall be used.

Это устройство для склеивания беличьих хвостов!
That's a device for gluing squirrels' tails together!

— Он не хочет, — сказал Говард. — Ему важен процесс склеивания.
“He doesn’t want to,” Howard said. “What’s important is the gluing.

– Я имел намерения по заглатыванию пива «Хай-Лайф» параллельно с ошкуриванием, пришурупливанием, склеиванием и так далее.
“I had in mind engorgement of the High Life whilst sanding, screwing, gluing and so forth.”

adhesion noun

3. ПРОЦЕДУРА СКЛЕИВАНИЯ
3. ADHESIVE BONDING PROCEDURE

8.1 Прочность склеивания светоотражающих материалов...
8.1. The adhesion of retro-reflective ...

pasting noun

Использование их генов не сводится к простому разрезанию и склеиванию.
Using their genes is not a simple matter of cutting and pasting.