Translation for "складирование" to english

Складирование

• storage
• warehousing

Translation examples

storage

Услуги по хранению и складированию
Storage and warehousing

Транспорт, складирование и связь
Transport, storage and communication

4.5 Складирование и транспортировка
4.5 Storage and transport

Транспорт и складирование в целом
Transport and storage, total

При складировании и на транспортных средствах?
In storage and transportation means?

-Складирование дорого стоит.
- Storage is very expensive.

Затем их помещают в хранилище для обработки и складирования.
Then they take them into the vaults for processing and storage.

Временное хранение (складирование в особых координатах)
(e) Timed storage (coordinate-specific claudication)

Он сказал, что знает, что это экстренный случай, но существует директива, строго запрещающая использовать территорию космодрома для складирования чего-либо, кроме грузов с только что прибывшего корабля или грузов, приготовленных к отправке.
he says he knows this is an emergency, but there's a strict company directive against using the spaceport area for storage of anything but cargo that has either just come in or is being shipped out on the next ship."

warehousing

И как вы можете оправдать складирование старых налоговых деклараций, когда у нас нет даже основных государственных служб?
I mean, how do you guys justify warehousing old tax returns when we're losing essential government services?

– Видите ли, я владею компанией по складированию информации, и…
“See, what happened was I have a data-warehousing company, and—”

Вряд ли складирование краденого добра и размещение иногородних религиозных гангстеров происходило без их ведома.
Warehousing stolen goods and housing out-of-town religious gangsters wouldn’t happen without them noticing.