Translation for "скелтон" to english

Скелтон

• skelton

Translation examples

skelton

г-н Грег Скелтон (Международный совет химических ассоциаций).
Mr. Greg Skelton (International Council of Chemical Associations)

4. В настоящем докладе использованы результаты консультаций и материалы исследования, проведенного независимым консультантом Энн Скелтон из Университета Претории, Южная Африка.
4. This report is informed by the results of the consultation and a research paper conducted by an independent consultant, Ann Skelton, of the University of Pretoria, South Africa.

16. 7 ноября 2006 года министр финансов Ронни У. Скелтон выступил перед членами Законодательного совета с докладом правительства территории о бюджете 2007 года.
16. On 7 November 2006, the Minister of Finance, Ronnie W. Skelton, delivered the territorial Government address on the budget for 2007 to the Legislative Council.

16. В декабре 2005 года заместитель главного министра и министр финансов Ронни У. Скелтон выступил перед членами Законодательного совета с докладом правительства о бюджете на 2006 год.
16. In December 2005, Deputy Chief Minister and Minister of Finance, Ronnie W. Skelton, delivered the Government's address on the budget for 2006 to the Legislative Council.

В ходе обсуждения с заявлениями выступили также в своем качестве индивидуальных экспертов г-н Брюс Адамсон, г-н Дан О'Доннел, г-жа Дульче П. Эстрелла-Гаст и г-жа Анн Скелтон (координатор по правам ребенка при Ассоциации юристов за права человека, Южная Африка).
Mr. Bruce Adamson, Mr. Dan O'Donnel, Ms. Dulce P. Estrella-Gust, and Ms. Ann Skelton (Coordinator, Child Rights for Lawyers for Human Rights, South Africa) in their capacity as individual experts also made statements during the debate.

В дискуссии примут участие заместитель Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам г-н Нитин Десаи, Директор Нью-Йоркского отделения Верховного комиссара по правам человека г-н Бакр Ндиай, г-жа Диана Скелтон, Международное движение за оказание помощи
The panellists will be Mr. Nitin Desai, Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs, Mr. Bacre Ndiaye, Director, New York Office of the High Commissioner for Human Rights, Ms. Diana Skelton, ATD Fourth World International Movement, and Mr. Douglas Hellinger, Executive Director, The Development Gap.

В Соединенных Штатах в соответствии с Законом Айка Скелтона об ассигнованиях на национальную оборону на 2011 финансовый год Министру обороны предписано разработать конкретные требования в отношении военных подрядчиков, в частности касающиеся процесса их сертификации третьей стороной, а также сертификации оружия, имеющих право на ношение оружия служащих, частной военной или охранной компании.
In the United States, the Secretary of Defense is required, under the Ike Skelton National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2011, to develop specific requirements for defence contractors, such as a third-party certification process and weapons certification for private military and security company employees who carry weapons.

Констебль Крис Скелтон.
DC Chris Skelton.

Констебль Скелтон согласен.
DC Skelton concurs.

- Спасибо, констебль Скелтон.
- Thank you, DC Skelton.

Инспектор Скелтон, Восточный Фенчурч.
DC Skelton, Fenchurch East.

Привет, дорогая. Констебль Скелтон.
Hello love, DC Skelton.

- Но все Скелтоны - сумасшедшие.
- But all the Skeltons are mad.

Инспектор Тайлер, констебль Скелтон.
Detective Inspector Tyler, Detective Constable Skelton.

Оставайтесь на связи, детектив-констебль Скелтон.
Stand by, DC Skelton.

Скелтон, покажите ему.
Show it to him, Skelton.

У Скелтона тоже имелось предложение.
Skelton too had a suggestion.

— Трахала ли я Быка Скелтона?
Did I fuck Buck Skelton?

И в сопровождении Скелтона он направился к двери.
With Skelton at his side he started to, move towards the door.

Даже если ты этого не делала вообще, вот как с Быком Скелтоном.
Even when you did it neither, like with Buck Skelton.

На что был похож реальный Бык Скелтон (и, для начала, как его зовут по-настоящему)?
What was the real Buck Skelton like (what was his real name, for a start)?

Если он способен подумать, что я трахалась со Скелтоном, кого еще он способен заподозрить?
If he thinks I might have fucked Skelton, who wouldn’t he suspect?

Я – Брейди и слишком стар, чтобы играть в дурацкие псевдонимы. Это Скелтон.
I'm Brady and I'm too damned old to fool around with funny names. This is Skelton.

Она узнала их — говорили две фрейлины королевы: Алис Скелтон и Элизабет Бапторп.
She recognized them as belonging to two of the Queen’s ladies, Alice Skelton and Elizabeth Bapthorpe.