Translation for "скафелл" to english

Скафелл

• skafell
• scafell

Translation examples

scafell

Он пройдет по долине Ланг-страт, переправится через ручей, взберется на Скафелл-Пайк и вернется через Краге.
He would walk the Langstrath Valley, cross the stream and climb toward Scafell Pike, and come home by way of Alien Crags.

Чтобы взойти на Скафелл-Пайк,[17] времени достаточно, но решение об этом он отложит до тех пор, пока не окажется на Эск-Хаусе.
He had time then to climb Scafell Pike, but he could delay the decision until he was on Esk Hause.

Он воздержится от энергичного восхождения на Скафелл-Пайк, не спеша пойдет назад по гребню и через Торнитуэйт-Фелл спустится в долину.
He would spare himself the energetic ascent of Scafell Pike and instead make a leisurely return along the ridge and down Thornythwaite Fell into the valley.

Клайв убрал непромокаемый костюм, съел яблоко и обдумал маршрут. Ему уже хотелось взойти на Скафелл-Пайк, и он даже испытывал нетерпение.
He packed the waterproofs away, ate an apple, and considered his route. He was for climbing Scafell Pike now; in fact, he was impatient to set off.

А ведь были другие возможности; вместо того чтобы взбираться сюда, он решил бы спуститься к Стай-Хеду, обогнать флюоресцентную сотню и по Коридорному маршруту взойти на Скафелл-Пайк.
There had been another possibility: that instead of climbing up here, he had decided to go down to Sty Head, past the Day-Glo schoolchildren, to take the Corridor Route up Scafell Pike.

Его прогулочная набережная хороша и содержится в порядке, а просторная бухта (174 квадратных мили, обратите внимание) очень может быть самой красивой в мире, и через нее открываются незабываемые виды на зеленые и голубые холмы Озерного края: Скафелл, Конистон Олд Мэн и пики Лангдэйл.
Its seafront promenade is handsome and well maintained and its vast bay (174 square miles, if you’re taking notes) is easily one of the most beautiful in the world, with unforgettable views across to the green and blue Lakeland hills: Scafell, Coniston Old Man, the Langdale Pikes.