Translation for "скальци" to english
Скальци
Translation examples
Джон Скальци Последняя колония (В бой идут одни старики — 3)
John Scalzi The Last Colony ONE
( В бой идут одни старики - 3 ) Джон Скальци
( В бой идут одни старики - 3 ) John Scalzi
Рэй спросил у кассира в будке, где загружаются маслом и овощами гондольеры, и ему указали куда-то в сторону моста Скальци. Рэй медленно брел в темноте мимо железнодорожного вокзала.
He asked the ticket vendor at the waterbus stop where the vegetables and oil were loaded, and was directed by a vague wave of the arm to the ‘Ponte Scalzi.’ Ray walked past the railroad station into the darkness.
По сигналу зажужжали колеса, вспыхнул ветер, когда все они пронеслись мимо – одни по мосту Скальци, уходя в самую гущу города, многие другие – по Листа-ди-Спанья на периферии Большого канала.
At a signal, there was the whir of wheels and the slight blush of the wind as all of them passed, some crossing the Scalzi Bridge heading deep into the thick of the village, many of the others moving up the Lista di Spagna along the Grand Canal’s periphery.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test