Translation for "скаггс" to english
Скаггс
Translation examples
Он был арестован 5 лет тому назад во время полицейского рейда, на вечеринке в студии Джерси Скаггса.
He was arrested five years ago in a drug raid on a party at the art studio of Jerzy Skaggs
— Не волнуйся насчет Скаггса.
“Don’t worry about Skaggs.
Может быть в следующий раз Скаггс пришвартуется первым.
Maybe next time it’ll be Skaggs who’s first to port.
– Эльфова болтовня, – взорвался Шелдон Скаггс. – Глупый треп.
'Elven prattle!' snarled Sheldon Skaggs.
– А мне-то что? – пожал плечами Скаггс. – Ваше, людское дело.
'What do I care?' replied Skaggs with a shrug.
– Наших баб! – подхватил Шелдон Скаггс, грозно вылупив глаза.
'And our women!' chimed in Sheldon Skaggs, with a ferocious glower.
— Капитан Скаггс будет рад, что меня здесь нет, чтобы замучить его вопросами, как только он пришвартуется.
“Cap’n Skaggs will be delighted if I’m not there to harry him with questions when he docks.
– Не только! – бросил звучно, но очень холодно Радклифф. – Не только это, господин Скаггс.
'Not just that,' remarked Radcliffe in a cold, resonant voice. 'Not just that, Master Skaggs.'
– Фехтовальщик сразу срать, как врагов увидит рать, – громыхнул Шелдон Скаггс. – Так говорят эльфы.
'Every swordsman's an arse when the enemy's not sparse,' remarked Sheldon Skaggs sententiously. 'As the elves say.'
Скаггс с трудом может связать два слова, но в жилах у него соленая вода вместо крови. Он скоро будет здесь.
Skaggs hardly knows how to put two words together but the man’s got salt water for blood. He’ll be here.”
– Ведьмак, – неожиданно крикнул Шелдон Скаггс, – тот Геральт, Йеннифэров полюбовник, так уж он навроде бы в земле гниет.
'And this witcher,' Sheldon Skaggs suddenly called out, 'this Geralt who loved Yennefer, has also bitten the dust, apparently.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test