Translation for "сицилиец" to english

Сицилиец

• sicilian

Translation examples

sicilian

- Так это сицилиец.
- That's Sicilian.

Так... ты сицилиец.
So... you're Sicilian.

Сам знаешь, сицилиец.
You know, he's old-school Sicilian.

Я - сицилиец. Мой отец был чемпион в тяжелом весе среди сицилийских лжецов.
I'm Sicilian... my father was the world heavyweight champion of Sicilian liars.

Мачо, неразговорчивый сицилиец, смешанный с "Брутом"!
..you know, the macho, non-verbal, Sicilian mixed in with the Brut..

Сицилиец Агафокл стал царем Сиракуз, хотя вышел не только из простого, но из низкого и презренного звания.
Agathocles, the Sicilian,(*) became King of Syracuse not only from a private but from a low and abject position.

Сицилиец был мертв.
The Sicilian was dead.

– То, что он сицилиец.
“I mean he’s Sicilian.

Асторре рассмеялся. — Да вы просвещенный сицилиец.
Astorre laughed. “You are an enlightened Sicilian.

А настоящий сицилиец говорит о хлебе насущном.
A true Sicilian talks of bread.

Сицилиец схватил деньги жестом фокусника.
The Sicilian palmed the money like a magician.

Она вспомнила слова Говарда Келлера: «Он сицилиец.
Lara remembered Howard Keller’s words. “He’s Sicilian.

— В любом случае, — продолжал Анаксий, — надо помнить, что он сицилиец и правит сицилийцами.
“In any case,” Anaxis was saying, “one must remember he is a Sicilian ruling Sicilians.

Действовал явно не венецианец — сицилиец или какой-нибудь другой пришлый иностранец.
A Sicilian, or some other sort of foreigner, no doubt.

Не сицилиец: Афины были прямо-таки написаны на нем.
Not a Sicilian—Athens was written all over him.