Translation for "сионистов" to english

Сионистов

noun

• zionist

Translation examples

zionist noun

<<Не спастись тебе, сионист.
You will not be saved, O Zionist.

Аналогичным же образом еврей превращается в сиониста или виновника всех бед на планете.
Likewise, Jews become Zionists or are blamed for all the world's ills.

Согласно этому мифу, палестинцы покинули свою родину с прибытием туда сионистов.
According to that myth, the Palestinians left their homeland with the arrival of the Zionists.

Возмущает еще и то, что сионисты продолжают выдвигать обвинения в антисемитизме против тех, кто борется с актами грубого произвола и преступлениями, совершаемыми сионистами.
And it is truly disturbing that Zionism continues to use the charge of antiSemitism as blackmail against whoever opposes Zionist outrages and crimes.

И когда сионистская поддержка достигает именно такой степени, вполне естественно, что администрации Соединенных Штатов становятся заложницами воли сионистов.
When Zionist support reaches such a degree, the United States administrations naturally become pawns of the Zionist will.

Он также заявил, что во всем мире врачи по приказу сионистов убивают <<черных младенцев>>, и добавил, что <<Исламская Республика Иран заплатит любому, кто найдет хоть одного сиониста, страдающего от наркозависимости.
He added that gynaecologists around the world kill "black babies" on the orders of the Zionists and said, "The Islamic Republic of Iran will pay for anybody who can research and find one single Zionist who is an addict.

Сионисты навязали соседним странам и палестинскому народу пять тотальных войн.
The Zionists have imposed five all-out wars on the neighbouring countries and on the Palestinian people.

Палестина является домом для всех палестинцев: мусульман, христиан и евреев, а не лабораторией для насилия, творимого по прихоти сионистов.
Palestine is the home of all Palestinians — Muslims, Christians and Jews — and not a laboratory for the violent whims of Zionists.

Сопротивление для сионистов означает экстремизм; с их точки зрения, сдержанность означает пацифизм и покорное восприятие собственного порабощения.
To Zionists, resistance means extremism; in their view, moderation means pacifism and acceptance of subjugation.

Она отражало убеждение сионистов в том, что жить в мире со своими соседями на земле наших предков и необходимо, и возможно.
It reflected the Zionist conviction that it was both necessary and possible to live in peace with our neighbours in the land of our forefathers.

- Ави - нацист-сионист.
- Whereas Avi's a Zionist Nazi.

Он заодно с сионистами.
He's with the Zionists.

- Какие-нибудь сионисты там были?
- Any Zionists there?

Ты говоришь как сионист.
You talk like a Zionist.

- Сионисты - это не нацисты.
- The Zionists are not Nazis.

Сколько из них сионистов?
How many of them are Zionist?

- Послушайте... Почитайте ранних европейских сионистов.
Read early Zionist and European Jewry.

Это не только неверующие и сионисты.
Not only miscreants and Zionists.

Замаскировавшийся сионист в Тель-Авив поедет на отстрел.
A Zionist in disguise.

по отцовской линии, сионисты.
On my father's side of the family, are Zionists.

Были религиозные сионисты, сионисты-социалисты, воинствующие сионисты и сионисты-торговцы умеренного толка.
There were religious Zionists, labor Zionists, small militant Zionist groups, and middle-class merchant Zionists.

– Так ты все-таки сионист!
“So you are a Zionist!”

- Я убежденный сионист.
I am a dedicated Zionist.

Сионист - убийца мира,
The Zionist is the assassin of the world.

– Я думала, ты сионист.
“I thought you were a Zionist.”

Эти сионисты хитрый народ.
The Zionists are very clever people.

Он был сионистом, ты и это знаешь.
He was a Zionist, you know that also.

А чего хотят апикойресы—сионисты?
But what do the Zionist-apikoireses want?

Он на стороне сионистов и предателей!
He takes the side of Zionists and traitors!