Translation for "синыйджу" to english

Синыйджу

• shinju
• sinuiju

Translation examples

sinuiju

В числе текущих и запланированных мероприятий было названо строительство скоростной железной дороги Пхеньян - Синыйджу, модернизация железных дорог, повышение класса автодороги Вонсан - Хамхын, строительство автодорог Пхеньян - Синыйджу и Хамхын - Раджин и установка стандартных дорожных знаков.
Development of the Pyongyang-Sinuiju high-speed railway, modernization of railways, improvement of Wonsan-Hamhung highway, construction of Pyongyang-Sinuiju and Hamhung-Rajin highways and installation of standard road signs were some of the ongoing and planned activities.

Железнодорожное сообщение с Китаем осуществляется по маршрутам Синыйджу-Дандонг, Намьянг-Тумен и Манпо-Цзянь, а с Российской Федерацией -- Сонбонг-Хасан.
The rail links to China are Sinuiju-Dandong, Namyang-Tumen, and Manpo-Ji'an, while the link to the Russian Federation is Sonbong-Khasan.

Когда мы были насильно доставлены в учреждение брокерской компании в Синыйджу, там уже находились 80 девочек и 20 мальчиков моего возраста.
When we were forcibly driven to the agency of a stock company in Sinuiju, there were already 80 young girls and 20 boys of my age.

За несколько дней до ее окончания японский учитель Садару Кудо позвал меня и Чан Ин Гука и сказал: "Вы поедете в Японию" и насильно, совершенно неожиданно для нас, отвез нас в Синыйджу.
A few days before graduation, a Japanese teacher, Sadaru Kudo, called me and Jang In Guk to say ‘You are to go to Japan’ and forcibly took us to Sinuiju unexpectedly.

В целях обеспечения дальнейшего экономического развития Корейской Народно-Демократической Республики планируется модернизировать железную дорогу между городами Кэсон и Синыйджу, а также скоростную железную дорогу, соединяющую Кэсон и Пхеньян, которые будут использоваться как Северной, так и Южной Кореей.
To further economic development, the Gaeseong-Sinuiju railway, and the Gaeseong-Pyongyang expressway in the Democratic People's Republic of Korea will be improved for common use by both Koreas.