Translation for "синхроническая" to english

Синхроническая

• synchronous
• synchronic

Translation examples

synchronous

Мини, создатель синхронической музыки, был почти глух.
Mini, the composer of Synchronicity Music, was partially deaf.

– Да, – ответил я. – Синхроническую музыку. – Он очень хорош.
"Yes," I said. "Synchronicity Music." "He is very good,"

Мне кажется, информация закодирована синхронической музыкой Мини.
I think the information is encoded in Mini's Synchronicity Music, his random music."

– А как на тебя влияет синхроническая музыка? – спросил я. – В какое состояние она тебя вводит?
How does the Synchronicity Music affect you? What sort of mood does it put you in?

Кевин, слушая синхроническую музыку Мини, вернулся во времена своих предков. 10
Kevin, listening to Mini's Synchronicity Music, had gone back in time to his origins. 10

Мини работает с создаваемыми компьютером рандомизированными звуками. Так называемая синхроническая музыка. Выпустил три альбома.
Mini works with computer-created random sounds which he calls 'Synchronicity Music.' He's got three lps out.

Встал вопрос: как войти в контакт с Эриком Лэмптоном, Линдой Лэмптон и сочинителем синхронической музыки, Мини?
The question was, How did we go about making contact with Eric Lampton and Linda Lampton and the composer of Synchronicity Music, Mini?

Это был талмуд по лингвистическому анализу, «Диахронические и синхронические аспекты языка» Зоммерфельда. Название книги было бы пустым звуком для Штейнфельда-старшего, если бы незадолго до того он не выкроил немалую для их скромного семейного бюджета сумму в шестнадцать с половиной долларов на покупку экземпляра этой книги для Эли, который больше не мог жить без нее.
It was an arcane volume on linguistic analysis, Sommerfelt’s Diachronic and Synchronic Aspects of Language, a title that would have meant nothing whatever to the elder Steinfeld had he not just a short while before forked out $16.50, no trivial sum in that family, to buy a copy for Eli, who felt he could not live much longer without it.