Translation for "синтоисты" to english

Синтоисты

• shintoists
• shinto

Translation examples

shintoists

Наряду с этим диалог в менее официальной форме установлен, в частности, с синтоистами, джайнистами, сикхами и последователями конфуцианства.
Dialogue is also maintained, although less formally, with Shintoist, Jainists, Sikhs and Confucianists.

9. По состоянию на конец 2009 года количество последователей религий выглядело следующим образом: 106 498 381 синтоисты, 89 674 535 буддисты, 2 121 956 христиане и 9 010 048 прочие.
9. As of the end of 2009, the number of followers of religion in Japan was as follows: 106,498,381 Shintoists, 89,674,535 Buddhists, 2,121,956 Christians, and 9,010,048 others.

Синтоисты верили, что, когда они умирали, они становились ками…
Shintoists believed that when they died they became a kami....

shinto

Генеральный директор МСФ Иосими Умеда также ежегодно делал от имени синтоистов доклады в секциях и выступал в поддержку создания Постоянного форума по вопросам коренных народов.
ISF Director-General Yoshimi Umeda has also submitted statements each year on behalf of Shinto in the panel sessions and supported the establishment of the Permanent Forum on Indigenous Issues.

Генеральный директор МСФ Иосими Умеда также ежегодно делал от имени синтоистов доклады в секциях и поддержал создание Постоянного форума по вопросам коренных народов в качестве нового консультативного органа при Экономическом и Социальном Совете с мандатом обсуждать проблемы коренного населения, относящиеся к сфере деятельности Совета.
ISF Director-General Yoshimi Umeda has also submitted statements each year on behalf of Shinto in panel sessions and supported the establishment of the Permanent Forum on Indigenous Issues, as a new advisory body to the Economic and Social Council with a mandate to discuss indigenous issues relating to Council concerns.

Почитай про синтоистов.
Study that Shinto shrine.

Я японец – я синтоист.
I'm Japanese - I'm Shinto.

Он не видел никакой проблемы в том, чтобы быть буддистом, синтоистом и христианином одновременно.
He saw no problem in being Buddhist, Shinto, Christian, all at once.