Translation for "синдхи" to english

Синдхи

• sindhi

Translation examples

sindhi

Всемирный институт синдхов.
World Sindhi Institute

Например, они процитировали законодательство, объявляющее синдхи официальным языком.
For instance, they had cited legislation making Sindhi the official language.

Кроме того, развитие синдхов находится под угрозой вследствие религиозной нетерпимости и нарушения гражданских прав.
Sindhi development was further threatened by religious intolerance and the violation of civil rights.

Кроме того, режим преследует и другие этнические группы, например, синдхов, белуджей и пуштунов.
Other ethnic groups such as the Sindhis, Baluchis and Pashtoons also suffered under that system.

К таковым относятся пенджабский, синдхи, сирайки, пушту, балучи, хиндко, брахуи и другие.
Other regional languages are Punjabi, Sindhi, Siraiki, Pashtu, Balochi, Hindko, Brahui and others.

Пакистанские синдхи не потеют.
The sindhis of Pakistan do not sweat.

У синдха, выходца из провинции Синд, и бенгальца было мало общего – они говорили на разных языках и готовили разную пищу, – но оба были мусульманами и ненавидели внедрившегося между ними индуса.
The Sindhi and the Bengali had very little in common-they didn't speak the same language or cook the same food; but they were both Muslims, and they both detested the interposed Hindu.

пухлые малыши с короткими, толстыми пальчиками – все сбились в кучу вокруг черного ящика на колесах, и среди них есть девочка с одной-единственной длинной и густой непрерывной бровью, нависающей над правым и левым глазом, – восьмилетняя дочь того самого грубияна-синдха, который уже водрузил у себя на крыше флаг пока еще воображаемого государства Пакистан{53};
all flocking to the black box on wheels, including this one particular girl, a girl with one long hairy continuous eyebrow shading both eyes, the eight-year-old daughter of that same discourteous Sindhi who is even now raising the flag of the still-fictional country, of Pakistan on his roof, who is even now hurling abuse at his neighbour, while his daughter rushes into the street with her chavanni in her hand, her expression of a midget queen, and murder lurking just behind her lips. What's her name? I don't know;