Translation for "синдицировать" to english

Синдицировать

verb

• syndicate

Translation examples

syndicate verb

Международный синдицированный аккредитив
Internationally syndicated letter of credit

- участии в синдицированных экспортных кредитах;
Participation in syndicated export loans;

- синдицированные кредиты местных банков
- syndicated loan from local banks

XIX. Международный синдицированный аккредитив
XIX. Internationally syndicated letter of credit

XVII. Международный синдицированный аккредитив
XVII. Internationally syndicated letter of credit

X. Международный синдицированный аккредитив
X. Internationally syndicated letter of credit

d) международные синдицированные аккредитивы на суммы, не покрываемые пунктами 6(a) - (с) выше.
(d) Internationally syndicated letters of credit for amounts not secured by items (a) to (c) above.

В этой связи приобретают все более важное значение синдицированные банковские кредиты по линии Юг-Юг.
In this connection, South-South syndicated bank loans have acquired an increasing importance.

Этот сериал был синдицирован с 1850-х годов.
It's been in syndication since, like, the 1850s.

Нет, мы хотим синдицировать права на его разведение.
No, we are moving to syndicate his breeding rights.

Однозначно, тебя никогда не заменят по синдицированному шоу
You're certainly never gonna be replaced by a syndicated show.

Мне также должны позвонить от международного синдицированного радио-шоу,
I'm also gonna be getting a call by a international syndicated radio show,

И они сказали что если я преуспею, то они будут синдицировать мою программу по всей стране.
And they said if I do really well, they're gonna syndicate my program all over the country.