Translation examples
В деле Комиссия по правам человека и молодежи против Синатры, JE 99-2197 истец, лицо свободной профессии, не имеющее гарантированной работы, подвергся дискриминации на основании социального положения.
In Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse v. Sinatra, JE 992197, the complainant, a freelance with insecure work, had been discriminated against on the ground of social condition.
Это Фрэнк Синатра.
That's Frank Sinatra.
И Фрэнк Синатра
And Frank Sinatra.
Как Барбара Синатра.
Like Barbara Sinatra.
Синатра, Дин Мартин,
Sinatra, Dean Martin,
Кросби и Синатра.
Crosby and Sinatra.
Здесь жил Синатра.
Sinatra stayed here.
Большая фанатка Синатры.
Huge Sinatra fan.
И Синатра тоже.
- So has Sinatra.
Пососи моего Синатру.
-Suck my Sinatra.
Мистер Фрэнк Синатра.
Mr Frank Sinatra.
Джина любила Фрэнка Синатру.
Gina loved Frank Sinatra.
Фрэнк Синатра пел «Это жизнь».
It was Frank Sinatra singing "That's Life."
Как Синатра или Дин Мартин[9].
You’re like Sinatra or Dean Martin.
– Опять этот дохлый чувак Фрэнк Синатра!
‘More of that dead bloke, Frank Sinatra.’
Фрэнк Синатра был мертв уже много лет.
Frank Sinatra had been dead for years.
Откуда-то Фрэнк Синатра поет «Witchcraft».
Frank Sinatra is somewhere, singing "Witchcraft."
— Мне нравится Фрэнк Синатра, — поспешно добавила я.
‘I like Frank Sinatra,’ I added quickly.
Скулы Дика, глаза Синатры, улыбка Брандо.
Dean's cheekbones, Sinatra's eyes, Brando's sneer.
Я ответила: — Мне вовсе не нравится Фрэнк Синатра.
I said, "I don't even like Frank Sinatra."
Огни горели и мы слышали поющего Фрэнка Синатру.
The lights were on, and we heard Frank Sinatra singing.