Translation for "синани" to english

Синани

• sinani

Translation examples

sinani

Юсуф Маджид ас-Синани
Yusuf Majid al-Sinani

Гжа Рода Каишо-Синани
Ms. Rhoda Kaisho-Sinani

Совершенно очевидно, что адвокат Мажлинды Синани не мог оказать помощь своему клиенту во время этих допросов, на которых г-жу Синани неоднократно принуждали сделать признание в том, что она состоит членом НДОК.
What is clear is that Majlinda Sinani's lawyer was unable to assist her client in the course of these interrogations, when Ms. Sinani was repeatedly pressed to admit to membership of NMLK.

Фахд аль-Утейби ас-Синани, известен также под именем Абу Махджан
Fahd al-`Utaybi al-Sinani, a.k.a. Abu Mahjan

В период, когда, согласно сообщениям, совершались эти правонарушения, обвиняемые Мендерес Синани и Бесим Шабани были сотрудниками Косовской полиции.
At the time of the alleged offences, the defendants Menderes Sinani and Besim Shabani were officers of the Kosovo police.

10 октября международный судья отдал распоряжение о предварительном заключении под стражу обвиняемых Мендереса Синани, Бесима Шабани, Бурима Весели и Сами Матоши.
On 10 October, an international judge ordered detention on remand for the defendants Menderes Sinani, Besim Shabani, Burim Veseli and Sami Matoshi.

Он также приветствует программу "Juancito Pinto Bonus Programme", которая позволила сократить число детей, отчисляемых из школ, и увеличить контингент учащихся в школьных учреждениях, а также принимает к сведению планы принятия нового закона об образовании "Авелино Синани", в котором учитывается культурное многообразие страны.
It also welcomes the "Juancito Pinto Bonus Programme" which has reduced dropout rates and increased school attendance, and takes note of the planned new educational law "Avelino Sinani" which deals with the cultural diversity in the country.

Уганда: представленные министром иностранных дел Уганды и подписанные 15 декабря 2008 года полномочия, в которых говорится, что Рухакана Ругунда назначен представителем Уганды в Совете Безопасности, Патрик С. Мугоя -- заместителем представителя, а Рода Кайшо-Синани, Исаак Бирума Себулиме, Бенедикт Луквия, Артур Кафееро, Денис Манана, Элли Камахунгие, Фред Толит, Леонард Мугерва, Джордж Майтеки Байтера, Данкан Лаки Мухухумза, Стивен Нкайиву Ссенабулья, Маргарет Авино Кафееро и Насанаири Камудоли -- альтернативными представителями.
Uganda: Credentials from the Minister for Foreign Affairs of Uganda, signed on 15 December 2008, stating that Ruhakana Rugunda has been appointed representative of Uganda on the Security Council, Patrick S. Mugoya, deputy representative, and Rhoda Kaisho-Sinani, Isaac Biruma Sebulime, Benedict Lukwiya, Arthur Kafeero, Denis Manana, Elly Kamahungye, Fred Tolit, Leonard Mugerwa, George Maiteki Baitera, Duncan Laki Muhumuza, Stephen Nkayivu Ssenabulya, Margaret Awino Kafeero and Nasanairi Kamudoli, alternate representatives.