Translation for "синагогу" to english
Синагогу
noun
Translation examples
Евреи имеют синагоги.
The Jews have synagogues.
Мы бульдозерами снесли синагоги.
We bulldozed synagogues.
Для иудеев действуют синагоги.
The Jews, accordingly, have synagogues.
29. Был совершен поджог синагоги.
29. There was an arson attack on a synagogue.
Древние синагоги были разрушены или осквернены.
Ancient synagogues had been destroyed or desecrated.
Религиозные службы проводятся в девяти синагогах.
Religious services were held in nine synagogues.
Также имел место случай вандализма, связанный с синагогой в Киеве, но поскольку синагога расположена вблизи от крупного футбольного стадиона и хулиганы нередко кидают бутылки в окна близлежащих зданий, из этого нельзя заключить, что нападение на синагогу имело расовую подоплеку.
There had been a case of vandalism at a synagogue in Kiev, but, since the synagogue was close to the major football stadium and hooligans were known to throw bottles at windows in the area, it could not be concluded that the attack on the synagogue had been racially motivated.
Эта синагога была построена в 720 году до н.э., причем, по данным научных исследований, это самая значительная древняя синагога, сохранившаяся в первозданном виде до наших времен.
That synagogue was built in 720 B.C. and research indicates that it was the first and most ancient synagogue, that survived and stayed just as it was when it was first built.
Согласно полученной 7 февраля 2006 года информации, власти Душанбе начали снос городской синагоги, которая была единственной действующей в стране синагогой.
According to the information received, on 7 February 2006, the authorities in Dushanbe began the demolition of the city synagogue, which was also the only functioning synagogue in the country.
Говоришь "синагога", покажи на синагогу.
When you mention the synagogue, point at the synagogue.
Русские в синагоге.
Russians at synagogue.
- Идти в синагогу?
- Going to synagogue?
Вот она, синагога.
There's the synagogue.
Менаше, смотритель Синагоги.
Menashe, the Synagogue Manager.
Они сожгли синагогу.
They burned the synagogue.
Я хожу в синагогу.
I attend synagogue.
Пойти, что ли, в синагогу?
Maybe go to a synagogue?
Надо укрыться в синагоге.
I must get to the synagogue.
Я президент моей синагоги.
I’m the president of my synagogue.
Они спали в молельнях, даже в синагогах.
They slept in the studyhouses, even in synagogues.
Бася ушла в синагогу.
Bashele had gone to the synagogue.
Следуя за ней, он оказался у синагоги в Уайтчепеле.
It led to a synagogue in Whitechapel.
А еще у нас теперь три синагоги, и все три процветают.
And we have three synagogues, all booming.
– Ты посещал синагогу в Буссарде?
“Have you been to the synagogue in Bussard?”
Просевшая улочка возле синагоги.
A sunken street near the synagogue.
Того, что синагога стоит на Митр-сквер?
That a synagogue stood in Mitre Square?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test