Translation examples
Симкинс и Мейер!
Simkins and Meyer!
Значит, мистер Симкинс?
So, it was, Mr Simkins...?
Симкинс Браун запросил тебя.
Simkins Brown asked for you. Personally.
Вчера мистер Симкинс принял роды...
Mr Simkins delivered baby yesterday...
- Джастин Партридж из "Симкинс-Уайлд".
- Justin Partridge of Simkins-Wilde.
Я расскажу об этом мистеру Симкинсу.
I'll tell Mr Simkins about this.
Мистер Симкинс, почему вы выбрали меня для этого дела?
Mr. Simkins, why did you choose me to lead this?
Если вы в частном порядке признаетесь мне, но публично будете настаивать на собственной невиновности, я уйду вслед за мистером Симкинсом, но прежде убедительно попрошу вас подписать официальное признание.
If you privately confessed your guilt to me in any way but publicly maintained your innocence, I'd be following Mr. Simkins there, and I would have encouraged you as I left to enter a guilty plea.
– Симкинс, может, ничего такого, но тут у меня…
«Simkins, it’s probably nothing, but.
Симкинсу от этого яснее не стало.
Simkins didn’t follow.
Симкинс заглушил мотор.
Simkins killed the engine.
– Вижу, – доложил Симкинс.
«I see it,» Simkins said.
Симкинс понимал, что она права.
Simkins knew she was right.
Симкинс покачал головой:
Simkins shook his head.
– Взять его! – скомандовал Симкинс.
«Take him down!» Simkins commanded.
Симкинс сверился со своим хронометром.
Simkins checked his chronograph.
– Стойте, мистер Беллами! – крикнул Симкинс.
Bellamy!» Simkins yelled.