Translation for "симбионтам" to english
Симбионтам
Translation examples
Ассоциация между бактериями (симбионт) и беспозвоночными или позвоночными (хозяин), при которой симбионты являются хемосинтетическими и обеспечивают питание хозяину.
Associations between bacteria (symbionts) and invertebrates or vertebrates (hosts), in which the symbionts are chemosynthetic and provide nourishment to the host.
136. Морские беспозвоночные и водоросли выступают в качестве хозяев для множества ассоциированных с ними видов микроорганизмов, однако природа этих ассоциаций, комплексность взаимодействий между хозяином и симбионтами, а также метаболические свойства каждого из партнеров, в сущности, не изучены, за исключением весьма немногочисленных случаев.
136. Marine invertebrates and algae are host to many associated species of micro-organisms; however, the nature of these associations, the complexity of the interactions between host and symbionts, and the metabolic capacities of the respective partners is essentially unknown except in a very few cases.
Ему дали симбионта?
Was he given a symbiont?
- Симбионт в опасности.
The symbiont is in danger.
Они заботятся о симбионтах.
They take care of the symbionts.
Вы не можете изъять симбионт.
You can't remove Jadzia's symbiont.
Мы должны заполучить симбионта назад.
We must get the symbiont back.
Значит, вот здесь рождаются симбионты?
So, this is where the symbionts breed?
Симбионт вернулся к своему носителю.
The symbiont is back where it belongs.
Я сумел спасти симбионта Дакс.
I managed to save the Dax symbiont.
На Трилле проживают тысячи симбионтов.
There are thousands of symbionts on Trill.
Мы были их симбионтами и их друзьями...
We were both their symbionts and their friends.
Теперь симбионт Ларка работал лучше.
Lark’s symbiont was working better now.
Симбионт не только брал, но и давал тоже.
The symbiont might take, but it also gave.
Неужели она может доверяться своему симбионту?
That she could trust her symbiont?
Симбионт худеет после интенсивной резки.
The symbiont will be attenuated after intense cutting.
Вещи-симбионты, если угодно, вроде протеза.
Things are symbionts, if you like, like a prosthesis.
– В какую часть тела вторгается симбионт?
What part of the body does the symbiont invade?
И как она накормит своего симбионта этой такой едой?
And how was she going to replenish her symbiont on the gundge that was served?
Лошади… Кем их считать – рабами, симбионтами или чем еще там?
Would one call them slaves, symbionts, or commensals?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test