Translation for "силк" to english

Силк

• silk

Translation examples

silk

Г-жа Силке Стапель (Евростат) и г-н Дэйвид Робертс (ОЭСР)
Ms. Silke Stapel, Eurostat, and Mr. David Roberts, OECD

Делегацию Маршалловых Островов возглавлял Министр иностранных дел Джон М. Силк.
The delegation of the Marshall Islands was headed by the Minister for Foreign Affairs, John M. Silk.

20. Его Превосходительство г-н Джон Силк, министр иностранных дел Маршалловых Островов
20. His Excellency Mr. John Silk, Minister for Foreign Affairs of the Marshall Islands

Г-жа Силке Штайнхильбер, эксперт, гендерный вопрос и реформа системы социального обеспечения в Центральной Европе, Германия
Ms. Silke Steinhilber, Expert, Gender and Welfare Reforms in Central Europe, Germany

Исполняющий обязанности Председателя (говорит поанглийски): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел Республики Маршалловы Острова Его Превосходительству г-ну Джону М. Силку.
The Acting President: I now call on His Excellency Mr. John M. Silk, Minister for Foreign Affairs of the Republic of the Marshall Islands.

Исполняющий обязанности председателя (говорит поарабски): А теперь я предоставляю слово министру иностранных дел Республики Маршалловы Острова Его Превосходительству гну Джону Силку.
The Acting Chair (spoke in Arabic): I now give the floor to His Excellency Mr. John Silk, Minister for Foreign Affairs of the Republic of the Marshall Islands.

Гн Силк (Маршалловы Острова) (говорит поанглийски): От имени президента Джуреланга Зедкаии и Республики Маршалловы Острова я тепло приветствую всех членов Генеральной Ассамблеи.
Mr. Silk (Marshall Islands): On behalf of President Jurelang Zedkaia, I bring warm greetings from the Republic of the Marshall Islands to the General Assembly.

"Гендерные аспекты реформ системы социального обеспечения в странах с переходной экономикой", Силке Штайнхильбер, эксперт, гендерный вопрос и реформы системы социального обеспечения в Центральной Европе, Германия.
Gender dimension of social security reforms in transition economies, by Silke Steinhilber, Expert, Gender and Welfare Reforms in Central Europe, Germany.

Широкое распространение дискриминационных концепций в Соединенном Королевстве подтверждается тем фактом, что в ходе европейских выборов в июне 2004 года Партия за независимость Соединенного Королевства, в которую вступил Килрой-Силк, добилась существенного результата.
The resonance of this discriminatory discourse in the United Kingdom has just been confirmed by the excellent showing achieved by the party Kilroy-Silk joined, the United Kingdom Independence Party, in the June 2004 European elections.

43. Г-н Силк (Маршалловы острова) говорит, что его страна, во время ее пребывания в статусе подопечной территории Организации Объединенных Наций, была площадкой для проведения 67 крупномасштабных ядерных испытаний в атмосфере в период между 1946 и 1958 годом.
43. Mr. Silk (Marshall Islands) said that his country, during its status as a United Nations Trust Territory, had been the site of 67 large-scale atmospheric nuclear tests between 1946 and 1958.

Ну привет, Силк!
Oh, hey, silk!

Это казино Силка.
It's Silk's casino.

Я перехвачу Силка.
I can handle Silk.

В чем дело, Силк?
What's up, Silk?

Меня зовут Дженнифер Силк.
My name's Jennifer Silk.

Мой племянник, Джимми Силк.
My nephew, Jimmy Silk.

Но Силк останется здесь.
But Silk is staying right here.

На многоуровневой парковке на Силк Стрит.
- Silk Street, multi-storey.

Я навестила Силки, и...
I was over at Silke's house, and...

Мистер Шелби, это мосье Силк.
Mr Shelby, this is Monsieur Silk.

- спросил король у Силка. - Полностью, - заверил его Силк.
the king demanded of Silk. "Completely," Silk assured him.

- прошептал он Силку.
he whispered to Silk.

полюбопытствовал Силк.
Silk asked curiously.

- Силк был поражен.
Silk's tone was startled.

– Это Эмброуз Силк.
"This is Ambrose Silk.

- спросил один из них Силка.
one of them asked Silk.

- Ты тоже боишься, Силк?
Are you afraid too, Silk?

- с надеждой спросил Силк.
Silk asked hopefully.

Но Силк продолжал при этом браниться.
Silk continued to swear.

- крикнул Силк Белгарату.
Silk shouted to Belgarath.