Translation for "силар" to english

Силар

• silar
• sylar

Translation examples

silar

Мы соревнуемся кто больше сможет пробыть в палате мистера Силара у него грибковая инфекция под в желудке
We're seeing who can last the longest in Mr Silar's room He has a fungal infection under the fat flaps in his stomash

Когда они добрались до южной Алгарии, Хо-Хэг и Силар попрощались и повернули к востоку по направлению к крепости.
When they reached southern Algaria, Cho-Hag and Silar bade them farewell and turned eastward toward the Stronghold.

— Скажи Хо-Хэгу и Силар, что мы, возможно, навестим их позже, — сказала она. — Сейчас же нам действительно нужно ехать в Долину.
"Tell Cho-Hag and Silar that we may visit later," she said, "but we really should get to the Vale.

Новость о том, что Сенедра и Полгара тоже ожидают потомство, несказанно изумила и Адару, и королеву Силар, а Полидра лишь таинственно улыбалась.
The revelation of the dual pregnancies of Ce'Nedra and Polgara filled Adara and Queen Silar with wonder, and Poledra sat among them, smiling mysteriously.

Когда Полгара, Дарник, Эрранд и Белгарат, сопровождаемые королем Хо-Хэгом и королевой Силар, выехали на юг, на равнины Алгарии уже пришла весна.
Spring had come to the plains of Algaria as Polgara, Durnik, Errand, and Belgarath rode southward in the company of King Cho-Hag and Queen Silar.

Через два дня король Хо-Хэг, Верховный предводитель алгарийских кланов, прибыл вместе с королевой Силар и Адарой — высокой темноволосой кузиной Гариона.
Two days later, King Cho-Hag, Chief of the Clan-Chiefs of the Algar horsemen, arrived, accompanied by Queen Silar and Adara, Garion's tall, dark-haired cousin.

Он объехал стороной рукотворную громаду Алгарийской крепости, понимая, что король Хо-Хэг и королева Силар и конечно же Хеттар и Адара будут настаивать, чтобы он провел с ними день-другой.
He avoided the man-made mountain of the Algarian Stronghold, knowing that King Cho-Hag and Queen Silar, and certainly Hettar and Adara, would insist that he stop over for a day or so.

Ведь это он обычно ведет стада на ярмарку. — Это Адара его уговорила, — сказала старику королева Силар. — Они с Сенедрой не успели поговорить обо всех секретах и упросили Хеттара погостить в Риве, а Хеттар своей жене почти ни в чем не отказывает. Полгара улыбнулась.
He's usually at the head of the cattle herds." "Adara persuaded him," Queen Silar told the old man. "She and Ce'Nedra wanted to spend some time together, and there's almost nothing that Hettar won't do for his wife." Polgara smiled.