Translation for "сикомор" to english

Сикомор

• sycamore

Translation examples

sycamore

- Сикомор...не так сильно.
- Sycamores... not so much.

И вот, в тенистой роще сикомор
Where, underneath the grove of sycamore

Он один из отцов в школе Сикомор.
He's a dad at sycamore.

У нас есть круг из 12 сикоморов.
There's a circle of 12 sycamores.

То, что кто-то из Европы хочет купить Сикомору.
That someone from Europe should want to buy The Sycamores.

Да, к нам придут 18 родителей из школы "Сикомор" и будут рассчитывать на настоящий итальянский ужин.
Yes, we're gonna have 18 parents from sycamore here expecting an authentic Italian dinner.

Будет большой честью принять его даже при том, что наше решение сохранить Сикомору - безвозвратно.
It will be a great honor to receive him, even though our resolve to retain The Sycamores is irrevocable.

Это и был Ваш интерес в покупке Сикоморы и прежде всего, преступления, которые начались, когда Вы приехали.
It was your interest in buying "The Sycamores," and above all, the crimes that began when you arrived.

Посреди поляны стоял огромный сикомор.
There was a huge sycamore in the middle of a clearing.

Это могла быть сикомора, а может, и тополь.
It might have been a sycamore, or perhaps a poplar.

Между елями и сикоморами тлели огоньки.
A few dim lights showed amid the elms and sycamores.

Листья сикоморов шелестели под легким ночным ветерком.
The sycamore leaves whispered in a little night breeze.

— Сикомора, — без запинки ответил он. — Откуда ты знаешь?
‘A sycamore,’ he answered instantly. ‘How do you know?’

И на суках самых прекрасных сикомор в мире – повешенные.
Boys hanging from the most beautiful sycamores in the world.

Животные не спеша щипали листья с нижних ветвей сикомор.
They were unhurriedly stripping the leaves from the lower branches of the sycamores.

С распростертыми руками она вертелась, словно крылатое семечко сикоморы.
Arms outspread, she spun and whirled like a winged sycamore seed.

А на заводь, окруженную корявыми стволами сикоморов, ниспадала благодатная тень.
But by the pool among the mottled sycamores, a pleasant shade had fallen.

Он похож на сикомору, но листья у него светлее, а кора серая и с тонкими бороздками.
It is like the sycamore, but the leaves are a lighter green, and the bark is grey and finely furrowed.