Translation for "сигил" to english

Сигил

• sigil

Translation examples

sigil

Сигил заточит тебя, ослабит тебя.
The Sigil will bind you, weaken you.

И у меня татуировка Сигила на руке!
I've got a Sigil tattooed on my arm!

Когда все три находятся вместе, они образуют символ, сигил.
When the three combine together to form a symbol, it's a sigil.

Сигила - это сложный магический символ, использованный в военных целях и преобразованный к его самой мощной форме.
A sigil is a complicated magical symbol, weaponized and condensed to its most potent form.

А Сигил - луна Даммар?
Is Sigil the moon Damar?

Здесь Эмфирион столкнулся с тиранами Сигила.
Here Emphyrio had confronted the tyrants of Sigil.

- Вас окружает аура безумия луны Сигил.
There is about you the madness of the moon Sigil.

Отправляйся с нами на Сигил и выступи в Катадемноне5;
Come with us to Sigil and speak in the Catademnon;

— Сигил, который мой юный племянник держит перед тобой.
“The sigil my young nephew is holding up in front of you.”

На планете Доом, или Дом, чудища с Сигила не опустошали больше страну.
On the world Aume, or Home, the brutes of Sigil no longer wasted the land.

Огнем и пламенем, муками и пожарищами творили чудовища с Сигила месть свою.
With fire and flame, with torment and char, the monsters from Sigil wrought their vengeance.

Одна из ее граней слегка помялась, но стеклянное окошко-сигил уцелело.
One of its sides was dented slightly, but the sigil-shaped pane of glass was still intact.

Взглянув на стену, Громф увидел, что сигил, скрывавший ее, был активирован, — должно быть, кто-то проник в кабинет.
Glancing at the wall, Gromph saw that the sigil that had held it had been activated.

К тому времени у меня за спиной остались не только Энстронн, но и Кларион и местечко под названием Сигил.
After passing through Enstronn, I had also passed by Clarion, and a place called Sigil.