Translation for "сигео" to english

Сигео

• sigeo
• shigeo

Translation examples

shigeo

г-н Сигео Кацу, заместитель Председателя Всемирного банка по вопросам интеграции экологических соображений в экономическое развитие
Mr. Shigeo Katsu, the Vice-President, the World Bank, on integration of environmental considerations in economic development

52. Председатель проинформировал GRPE о том, что г-н Сигео Ямагиси (директор отделения Японского центра международной унификации автомобильных стандартов в Женеве) возвращается в конце июня 2005 года в Японию и займет новую должность в министерстве транспорта.
The Chairman informed GRPE that Mr. Shigeo Yamagishi (Director of the JASIC Office in Geneva) was returning to Japan at the end of June 2005 to assume new responsibilities in the Ministry of Transport.

Г-н Сигео Ямагиси был назначен директором МЦАС (Международного центра по вопросам автомобильных стандартов Японии) в Женеве, заменив г-на Такахиро Икари, который представлял МЦАС на сессиях WP.29 и всех его вспомогательных органов с середины 1999 года.
Mr. Shigeo Yamagishi was appointed Director of the JASIC (Japan Automobile Standards Internationalization Center) at Geneva, replacing Mr. Takahiro Ikari, who had represented JASIC in the sessions of WP.29 and all its subsidiary bodies since mid-1999.

44. С основными докладами выступили г-н Арунас Кундортас, министр окружающей среды, Литва, г-н Сигео Катсу, Всемирный банк, г-н Михайлеску, г-н Куруленко и гн Джон Онтелес, Европейское экологическое бюро, Европейский ЭКО-Форум, Бельгия.
Keynote addresses were delivered by Mr. Arunas Kundortas, Minister of Environment, Lithuania; Mr. Shigeo Katsu, the World Bank; Mr. Mihailescu; Mr. Kurulenko; and Mr. John Hontelez, European Environmental Bureau, European ECO-Forum, Belgium.

10. Генеральный секретарь Постоянного международного секретариата ОЧЭС провел консультации в Вашингтоне, О.К., (15 - 16 июля 2005 года) с региональным вице-президентом Всемирного банка Сигео Кацу и другими руководящими сотрудниками Всемирного банка по различным вопросам, представляющим взаимный интерес.
10. The Secretary General of the Permanent International Secretariat of BSEC held consultations in Washington, D.C. (15-16 July 2005) with World Bank Regional Vice President Shigeo Katsu and other World Bank executives on different areas of mutual interest.

77. Узнав о том, что г-н Сигео Ямагиси (директор Центра ЯЦМУАС в Женеве) в конце июня 2005 года возвращается в Японию и займет там новую должность в министерстве транспорта, участники сессии WP.29 признали его активный вклад в разработку правил, касающихся транспортных средств.
77. WP.29 learned that Mr. Shigeo Yamagishi (Director of the JASIC Office in Geneva) was returning to Japan at the end of June 2005 to assume new responsibilities in the Ministry of Transport. WP.29 acknowledged his active contributions to the work of enhancing vehicle regulations.

БОСС СЕМЬИ АКАСИ В КОБЕ, ТАЦУО АКАСИ Сигео Айхара, названный брат
BOSS OF THE AKASHI FAMILY IN KOBE TATSUO AKASHI Shigeo Aihara, the sworn brother

НАЗВАННЫЙ БРАТ СЕМЬИ АКАСИ, БОСС СИГЕО АЙХАРА босса Тацуо Акаси, из семьи Акаси,
SWORN BROTHEROF AKASHI FAMILY BOSS SHIGEO AIHARA of Boss Tatsuo Akashi ofthe Akashi family,