Translation examples
Закон о трудящихся сигаретных и сигарных предприятий (Условия наемных работников) 1976 года направлен на то, чтобы обеспечить благоприятные условия для рабочих, занимающихся производством сигарет, посредством регулирования условий их труда и предоставления социальных пособий.
The Beedi and Cigar Workers (Condition of Employees) Act, 1976 are intended to benefit the Beedi workers by regulating their conditions of work and provide them welfare benefits.
В сигарном ящике.
- In the cigar box.
Это сигарный клуб.
- It's a cigar club.
Сигарный пепел, вы говорите?
Cigar ash, you say?
У него была сигарная коробка.
He had a cigar box.
Сигарный бар и дегустация скотча.
Cigar bar and scotch tasting.
Он от частного сигарного клуба.
It's to a private cigar club.
Я помню сигарный бар после.
- I remember the cigar bar afterwards.
Так это... э-э-э, сигарный пепел...
So... That, uh, cigar ash stuff...
Сигарный вечер по борьбе с кишечным калитом.
Irritable Bowel Casino and Cigar Night.
Ты собрался пускать сигарный дым, Алан?
Were you gonna smoke a cigar now, Alan?
Сигары вокруг Сигарной Королевы.
Cigars around a queen Cigar.
За ним была сигарная коробка.
Beside it was a cigar box.
Наверное, это был сигарный дым.
Probably it was the cigar.
Запах сигарного дыма усилился.
The cigar smell was stronger.
– Все лучше, чем сигарный дым.
Fletch said, “Anything’s better than that cigar’s smoke.”
Сигарный дым крепчал.
The cigar smoke began to get thick.
Макс поперхнулся сигарным дымом.
Max choked on cigar smoke.
Кассата подавился сигарным дымом.
Cassata choked and sputtered cigar smoke.
Комната была сизой от сигарного дыма.
The room was blue-gray with cigar smoke.
Сигарный дым поднимался к потолку.
Cigar smoke curled towards the ceiling.