Translation examples
Ронни и Сибиллу.
Ronny and Sybille.
МОЯ ПОДРУЖКА СИБИЛЛА.
My Friend Sybille
Нет, Сибилла права.
No, Sybil's right.
- Сибилла, ты идёшь?
- Sybille, are you coming?
Сибилла, фрау доктор Мюке,
Sybille, doctor Macke,
- А меня - Сибилла.
- And my name is Sybille.
И фройляйн Сибилла Ремус!
And fräulein Sybille Remus!
Сибилла, отведи его наверх.
Sybil, take him upstairs.
Эй, Сибилла, ты уже плачешь?
Sybille, are you crying now?
Сибилла, мне не 17 лет.
Sybille, i'm not seventeen anymore.
— Сибилла, кто этот человек?
What is this man, Sybil?
Сибилла была впечатлена.
Sybil was impressed.
Сибилла заколебалась.
Sybil hesitated.
И Сибилла тут тоже замешана.
Sybil’s in it, too.
Сибилла не ответила.
Sybil did not answer.
– Вы говорили с Сибиллой?
“You spoke to Sybil?”
Сибилла была почти без сознания.
Sybil was almost unconscious.
Где Сибилла Ленсдаун?
Where was Sybil Lansdown?
Он обернулся к Сибилле.
He turned to Sybil.
Но к Сибилле он привык.
But he is used to Sybil.
Это Сибилл Шеперд.
It's Cybill Shepherd.
Да, за роль Мэриэн в "Сибилл".
Yes, for playing Maryann on Cybill.