Translation for "сжимание" to english

Сжимание

noun

• squeeze
• oppression
• grip
• jam

Translation examples

squeeze noun

Но ты сжимаешь мяч как настоящий чемпион по сжиманию мяча!
But you're squeezing that ball like a ball-squeezin' champion!

Бабуля каждый день заставляла его ходить, помогая переставлять ноги, давала резиновый мячик для сжимания.
Nan put him through his paces every day, lifting his legs, making him squeeze a rubber ball.

Но постепенно давление становилось все сильнее, потом я ощутил уверенный захват, потом сжимание и поглаживание, очень спокойное, очень нежное, словно все это она проделывала во сне, бессознательно.
Gradually I felt the pressure of her fingers, then a firm grasp, then a squeezing and stroking, all very quietly, delicately, almost as if she were asleep and doing it unconsciously.

Она красовалась, глядя в зеркало через одно плечо… через другое плечо, поднимая и опуская подол, потом попыталась застегнуть молнию, но после десятиминутных усилий, пыхтений, сжиманий она сдалась, и осталась стоять перед зеркалом в расстегнутом платье: ей нравилось отражение, ведь она смотрела на себя из далекого-далекого прошлого, видя себя в прекрасном — красном платье и золотых туфлях, которые она надевала на бармицву Гарри… Сеймур тогда еще был жив… И даже не болен… А ее мальчик выглядел так мило в этих… Ах, все ушло.
She posed, looked over her shoulder into the mirror … then the other shoulder, adjusted the length to various heights, started to try to zip it up but after half an inch and many minutes of exertion and squeezing and stuffing and adjusting she gave it up so she stood with it unzipped in front of her mirror, liking what she saw as she looked through eyes of many yesterdays at herself in the gorgeous red dress and gold shoes she wore when her Harry was bar mitzvahed … Seymour was alive then … and not even sick … and her boobala looked so nice in his—Ah, thats gone. No more.

grip noun

Пальцем, не участвующим в сжимании туалетной бумаги, Ли-Шери водила по краям безымянных рифов.
With those fingers that weren’t gripping toilet paper, Leigh-Cheri traced the rims of the unnamed reefs.