Translation for "сеть-рекомендация" to english

Сеть-рекомендация

• recommendation network
• network-recommendation

Translation examples

network-recommendation

16. Две рекомендации заслуживают особого внимания ввиду их важности для понимания трансграничных финансовых сетей (рекомендации # 10 и # 11).
16. Two recommendations deserve particular attention because of their importance in helping to understand cross-border financial networks (recommendations #10 and #11).

22. Настоятельно необходимо, чтобы в рамках усилий по сбору данных в первую очередь по глобальным финансовым сетям (Рекомендация #8) нашли признание международные аспекты проблемы и обеспечивалось надлежащее участие органов регулирования и надзора всех стран мира; особенно это касается юрисдикций, в которых существуют крупные финансовые центры.
22. It is imperative that data collection efforts particularly on global financial networks (Recommendation #8) take cognizance of international dimensions and must seek appropriate participation from regulators and supervisors worldwide, especially in jurisdictions with significant financial centers.