Translation for "сестрички" to english

Сестрички

• sisters

Translation examples

sisters

Израильское женское движение "Сестричка" (Ахоти);
- My Sister (Ah'oti) Movement for Women in Israel.

Моя дорогая сестричка:
My dear sister:

- Нет. "Сестричка действуй".
No. Sister Act.

Моя маленькая сестричка!
My little sister...

Поможет её сестричка.
Her sister will.

сделай это, сестричка.
Dig it, sister.

Сегодня мы - сестрички.
Tonight we're sisters.

Твоя маленькая сестричка.
Your little sister.

Сдай назад, сестричка!
Back off, sister!

До встречи, сестрички.
So long, sisters.

Ноги его вязли в прохладном иле на приреченском пруду, он был там с дружками Кроттонами – Джолли, Томом, Нибсом и сестричкой их Розой.
He felt the cool mud about his toes as he paddled in the Pool at Bywater with Jolly Cotton and Tom and Nibs, and their sister Rosie.

А может быть, сестричка.
Or sister, as the case may be.

– Я вам не сестричка.
I am not your sister.

Может, его сестрички тоже.
Could be his sisters are, too.

Радуйся жизни... сестричка. – Он улыбнулся. – Сестричка Аруна.
I wish you joy of the fellow, sister, eh?' He smiled. 'Sister Aruna.

— Я притворяюсь не больше и не меньше, чем ты, — спокойно произнесла она. — Моя маленькая сестричка, моя золотая сестричка, моя сладкая сестричка.
“I pretend no more and no less than you do,” she said quietly. “My little sister, my little golden sister, my milk and honey sister.”

А его сестричку-двойняшку?
And his twin sister?

– Как поживает сестричка?
— And how is your sister?

– Я тебе не сестричка!
“I’m not your sister!

— Привет, сестричка.
Pip pip, little sister.