Translation for "серфинга" to english

Серфинга

• surf
• surfing

Translation examples

surf

Мальчиков, напротив, показывают играющими в футбол, занимающимися серфингом и т. д.
Boys are, on the contrary, shown playing soccer, surfing, etc.

Элементами парка станут первоклассная площадка для катания на скейтборде и бассейн с искусственной волной для серфинга.
The park will include a world-class skateboard park and surf-wave pool.

Субрегион посещает значительное количество туристов, которых привлекают возможности для дайвинга, серфинга, парусного спорта, спортивной рыбалки и наблюдения за китами.
A considerable number of tourists visit the subregion specifically for diving, surfing, sailing, sports fishing and whale watching.

Сектор мелких обрабатывающих предприятий включает производство резных изделий по дереву, сумок, лодок, разлив воды в бутылки, а также изготовление поздравительных открыток, производство шоколада, часов, досок для серфинга и сувениров для туристов.
The small-scale manufacturing sector includes wood-carving, bag-making, boat-building and water-bottling, as well as the production of greeting cards, chocolate, clocks, surf boards and tourist souvenirs.

К спортивным программам для женщин и девочек на уровне общин можно отнести Комплексную спортивную программу для арабских девочек, курсы плавания "Австсвим" и "Вимсвим" для женщин всех возрастов и национально-культурного происхождения, программа обучения серфингу для девочек и программа "Спорт в фокусе", направленная на увеличение числа квалифицированных женщин - спортивных тренеров, судей и администраторов.
Community-based participation programs for women and girls have included the Arabic Girls Multi-Sport program, Austswim and Wimswim swimming courses for women of all ages and from a range of cultural backgrounds, a girls surfing program, and Sport in Focus which aims to increase the numbers of qualified female coaches, officials and administrators.

Готовы к серфингу!
Surf's up!

Ты занимаешься серфингом?
Do you surf?

Серфинг на рассвете...
Surfing at dawn.

Я займусь серфингом.
I'm going surfing.

- Воск для серфинга.
- Surf wax. - And?

Трусы для серфинга.
Hawaiian surf trunks.

Устал от серфинга.
Tired of surfing.

Вы занимаетесь серфингом?
You guys surf?

Но они равнодушны к серфингу.
But they don’t surf.

Все занимаются серфингом.
Everybody goes surfing.

Название пришло из серфинга.
It was a surfing reference.

О ночном серфинге Таша.
Tashi and the night surfing.

Погода не подходила для серфинга.
It wasn’t a good day for surfing anyway.

- Кажется, это называется серфинг, но я...
I think the expression is 'surf' but I've...

Их интересует только еда и серфинг.
They’re only interested in snatch and surf.

Только вот насчет серфинга возникнут проблемы.
Surfing might be a problem, though.

Она называет это "эго-серфингом".
She calls it "ego surfing."

Сегодня мы снова займемся серфингом.
We're doing some more surfing tonight.