Translation for "серумы" to english

Серумы

• serums

Translation examples

serums

мне только нужен серум.
I just need the serum.

- Ему нужна глюкоза и серум CK.
-He needs a D-stick, a serum CK.

Я разработала серум. Который должен был обратить проходящие в ней процессы.
I had developed a serum that I thought would reverse what was happening to her.

Без серума у неё наступает состояние отбоя, и если я скоро её не вылечу, у неё может полностью отказать иммунная система.
Without the serum, she's going into a form of withdrawal, and if I don't treat her quickly, her immune system could shut down entirely.

— Ты все слышал сам, — сказал Серум.
“You have heard for yourself,” Serum said.

— У них не будет такой возможности, — выдохнул Серум.
“He will not give them that chance,” Serum breathed.

Он увидел Троба, Серума и троих остальных, собравшихся у главного экрана и глядевших на многократно увеличенное изображение Хемо.
He saw Throb, Serum, and the other three gathered around the main display screen, gazing up at the image of Hemo.

— Случилось то, что случилось. — Печаль Серума сменилась суровостью. — Не пытайся отрицать реальность, иначе ты доведешь себя и своих воинов до беды.
“What is, is.” Serum’s sorrow deepened to sternness. “Do not seek to deny what is real, or you will lead yourself and all your warriors into disaster.”

Грей мерил шагами комнату, подперев подбородок кулаком. Что за серум? Биологическое оружие, вирус? Он досадливо покачал головой: не хватало информации.
Gray paced a few steps, knuckling his chin. This serum maybe it's a biowarfare agent a pathogen, a virus He shook his head.

Ему нужно отступать! — Он не может, — холодно отозвался Серум. Торговцы начали сжимать кольцо. Пространство, где отчаянно и безумно метался корабль Хемо, становилось все меньше.
He must withdraw!” “He cannot,” Serum said simply. And the Merchantmen were beginning to close in. Closer and closer they came, tightening the circle in which Hemo’s ship danced, desperate and maddening.

— Оставь его, — мягко сказал Серум. — Его бог умер. У Глобина был крупный корпус и короткие, кривые ноги. Его голова была на два размера крупнее, чем следовало для этого непропорционально сложенного тела.
“Let him be,” Serum said softly. “His god is dead.” Globin–torso long, legs short and bowed, head two sizes too large for his ill-proportioned body.

Серум наблюдал за взлетом маленького челнока, мысленно перенесясь на боевой корабль Троба и хорошо зная, как невыносимо сидеть и ничего не делать, когда каждая клеточка существа взывает о возмездии.
Serum watched the little shuttle lift off; his spirit ascending to the battlecruiser with Throb, knowing well how intolerable it was to sit and do nothing when every cell of his being cried out for vengeance.