Translation for "серторий" to english

Серторий

• sertorius

Translation examples

sertorius

Он победил Сертория?
He has defeated Sertorius?

Зря Помпей выступил против Сертория без поддержки.
Pompey was a fool to engage Sertorius absent support.

Однако Помпей возвращается героем, победившим Сертория, увенчанный лаврами.
Yet Pompey returns the hero against Sertorius, ripe with laurels.

Помпей по-прежнему не может справиться с мятежным Серторием в Испании.
Pompey yet struggles with the renegade Sertorius inEspainia.

Я думал, Помпей застрял в Испании, борясь с мятежным Серторием.
I thought Pompey mired in Hispania against the renegade Sertorius.

Возможно, ключ к его происхождению лежит в прозвище, которое ему дал покровитель, сенатор Серторий:
Perhaps a clue lies in the nickname given to him by his sponsor, Senator Sertorius:

По правде говоря, я ожидал, что ты станешь требовать, по меньшей мере, повышения титула, как поступил Помпей, когда выступил против Сертория.
To voice truth of it, I had expected you to extort inflated title at the very least, as Pompey did to take his charge against Sertorius.

Советник Антонид Север Серторий.
General Antonidus Severus Sertorius.

Еще дальше к Западу находились Острова Благословенных, впервые упоминавшиеся Гесиодом, в которые настолько твердо верили, что еще в первом веке до Р.Х. Серторий собирался послать из Испании эскадру, чтобы обнаружить их.
Still further to the West were the Islands of the Blest, first mentioned by Hesiod and so firmly believed in that, as late as the first century B.C., Sertorius planned to send a squadron from Spain to discover them.