Translation for "серебристо-серый" to english

Серебристо-серый

• silver gray

Translation examples

silver gray

Видите серебристо-серое пятно?
Do you see the silver gray smear.

Небо сразу же приняло серебристый серо-голубой цвет – это обещало день необычайно сухой и жаркий даже для Арракиса.
The sky took on the silvered gray-blue that warned this would be a day of extreme heat and dryness even for Arrakis.

Там, где кончались песчаные волны, метрах в пятидесяти от каменного «берега», над пустыней вставал серебристо-серый холм, и каскады песка срывались с него.
Where the dunes began, perhaps fifty meters away at the foot of a rock beach, a silver-gray curve broached from the desert, sending rivers of sand and dust cascading all around.

Вдруг внимание Хавата привлекла вспышка света на юге – там блеснул в солнечных лучах металл. Это пикировал на турбинах, полностью сложив крылья, еще один аппарат. На фоне темного серебристо-серого неба расплавленным золотом светились реактивные струи.
Hawat's attention was caught by a flash of sun on metal to the south, a 'thopter plummeting there in a power dive, wings folded flat against its sides, its jets a golden flare against the dark silvered gray of the sky.

Заметив приближавшуюся Флер Делакур, Рон шагнул за спину Гарри и пригнулся. Флер шла в сопровождении Роджера Дэвиса, капитана команды когтевранцев. На ней была мантия из серебристо-серого атласа.
He bent his knees slightly to hide behind Harry, because Fleur Delacour was passing, looking stunning in robes of silver gray satin, and accompanied by the Ravenclaw Quidditch captain, Roger Davies. When they had disappeared, Ron stood straight again and stared over the heads of the crowd.

Это был крошечный серебристо-серый воробей.
It was a tiny, silver-gray sparrow;

Оно было серебристо-серым и возвышалось над домом.
It was silver-gray and it was higher than the farmhouse.

Он увидел, что они серебристо-серые.
and he saw now that her eyes were a silver-gray.

При свете дня пляж казался серебристо-серым.
In daylight, the beach was silver-gray.

Над домами нависли серебристо-серые сумерки.
The dusk hung silver-gray above the buildings.

Существует в виде порошка или серебристо-серого металла.
It comes in powder or a silver-gray metal.

Серебристо-серые глаза прищурились.
Silver-gray eyes narrowed as she gazed up at him.

Из ее ноздрей выступает серебристо-серая слизь.
Jelly stuff, silver gray, out of her nostrils.

Золотой рисунок обоев. Серебристо-серый ковер.
Wallpaper bronze flake. Carpet silver gray.

Его глаза горели ровным серебристо-серым в сумраке.
His eyes glowed flat silver-gray in the dimness.