Translation for "сердечнососудистой" to english

Сердечнососудистой

• cardiovascular

Translation examples

cardiovascular

f) решить проблемы, связанные с сердечнососудистыми, онкологическими и гепатитными заболеваниями;
(f) To solve cardiovascular, oncological and hepatitis problems;

Его здоровье значительно ухудшилось, и ему был поставлен диагноз "гипертоническое сердечнососудистое расстройство".
His health deteriorated significantly and he was diagnosed with hypertensive cardiovascular disorder.

Его здоровье значительно ухудшилось, и позднее ему был поставлен диагноз гипертоническое сердечнососудистое расстройство.
His health deteriorated significantly and later, he was diagnosed with hypertensive cardiovascular disorder.

Сейчас операции на сердечнососудистой системе проводятся не только в Астане, но и практически во всех областях Казахстана.
Operations on the cardiovascular system are being carried out not only in Astana, but in almost all regions of Kazakhstan.

Заметно увеличилась смертность "путешественников" от респираторных, сердечнососудистых заболеваний и самоубийств по сравнению с остальным населением.
Deaths from respiratory diseases, cardiovascular diseases and suicides were more markedly increased in Travellers compared to the general population.

Однако неинфекционные заболевания, например диабет, сердечнососудистые заболевания и т.д., по-прежнему имеют чрезвычайно широкое распространение.
However, non-communicable diseases were still most prevalent, e.g. diabetes, cardiovascular diseases, etc.

7. Токсичные свойства ртути и ее соединений в первую очередь оказывают воздействие на нервную систему, почки и сердечнососудистую систему.
7. The primary systems affected by mercury and mercury compounds are the nervous system, the kidneys and the cardiovascular system.

К числу последних относятся сердечнососудистые заболевания, разного рода раковые заболевания, хронические заболевания легких, например астма, и диабет.
These include cardiovascular diseases, cancers of various types, chronic lung diseases, such as asthma, and diabetes.

Случаи смерти от респираторных и сердечнососудистых заболеваний, а также самоубийства среди тревеллеров происходят чаще, чем среди населения в целом.
Deaths from respiratory diseases, cardiovascular diseases and suicides were more common in Travellers than in the general population.

Она уже используется в сердечнососудистой хирургии много лет.
It's been used by cardiovascular surgeons for years.

Когда второй компонент яда попадает в организм, они встречаются, устраивают небольшую вечеринку в сердечнососудистой системе и внезапно вы труп.
When the other half of the poison enters the body, the two meet... have a little party in your cardiovascular system... and suddenly you are quite dead.